nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Lumbrikus
Nafos filmer

حول موضوع اللغة اﻷم

om tema morsmål 

الخلفية التاريخية:


الوثيقة رقم 23  الصادرة عن البرلمان تنص على أن اللغات هي أداة لبناء  جسور التعاون، لدى قامت وزارة التعليم بتعاون مشترك  بين بلدان الشمال من أجل إيجاد موارد التعلم الرقمي بلغات مختلفة.
منذ عام 2001 قامت السويد بإنشاء صفحة بعنوان ٌموضوع اللغة الأم ٌ.والنرويج تريد إنشاء إصدار نرويجي من هذه الصفحة.
في عام 2009  قامت مديرية التعليم بالتعاون مع السويد لتطوير صفحة مماثلة.

في 22. أكتوبر 2009 ، تم الإعلان عن النسخة النرويجية. في المجموع تحتوي الصفحة   السويدية والنرويجية على 43 لغة.
 منذ 2011/01/01 تبنى المركز الوطني للتعليم المتعدد الثقافات مسؤولية الإشراف على هذه الصفحة

الهدف:
الغرض من هذا الموقع هو خلق مكان لقاء للمعلمين والمدرسين ثنائي اللغة في المدارس والموظفين ثنائي اللغة في الحضانة. وسوف يكون بمثابة اجتماع إخباري على المستوى الوطني والدولي، وأيضا مصدرا للمعرفة.

الموقع سيسهل عملية العثور على المعلومات ومصادر التعلم سواء ما تعلق منها بتدريس اللغة الأم أو التعليم الثنائي اللغة والمتعدد اللغات في رياض الأطفال.

الفئة المستهدفة:
المجموعة المستهدفة للموقع هم مدرسي اللغة الأم والتعليم الثنائي اللغة، ومديري المدارس والمعلمين المسؤولين عن التعليم المتعدد اللغات للطلاب. وأيضا الإداريين والموظفين في المؤسسات المسؤولة عن الأطفال المتحدثين بعدة لغات، والتلاميذ وأولياء أمورهم. وأيضا نرحب بأي شخص مهتم في هذا المجال لاستخدامه الموقع.

محتوى الصفحة يركز على اللغة والثقافة والتعليم ثنائي اللغة للأطفال في الروضة والمدارس. في هذه الصفحة سوف تجد معلومات ومصادر التعلم بأكثر من 40 لغة، وسوف تجد أيضا وصلات إلى مواقع أخرى مهمة.

 

البلديات المتعاونة:
بلدية بيرغن، تروندهايم، أوسلو،لارفيك ودرامن تشارك في مشروع حول اللغة الأم، من خلال وجود 8 محررين ممن يعملون مع صفحات اللغة النرويجية. صفحات اللغة النرويجية تتضمن اللغة الأردية، التاميلية، البولندية، الروسية، التركية ،الصومالية الضاري والعربية، والمحررين هم معلمي اللغة الأم وهم الذين يقومون بإنشاء المحتوى على الصفحات ونشرها تقريبا كل 14 يوما.

 

صفحات اللغة الأم:
صفحات اللغة الأم تظل دائما قيد التقييم والمراجعة والتطوير، لذا إذا إكتشفتم أن هناك أخطاء على الصفحات فلا تبخلوا علينا بملاحظاتكم وإقتراحاتكم. نحن نقوم بتصحيح الأخطاء فور اكتشافنا لها. نأمل أن يستفيد جميع المهتمين باللغة الأم والتعليم المزدوج من هذا الموقع، والدعاية له حتى تعم الفائدة.


مرحبا بكم مرة أخرى في صفحة اللغة الأم!

 

 

 

Tema morsmåls sider

Tema morsmåls sider vil hele tiden være under evaluering, revidering og utvikling, og dersom det er feil eller mangler på sidene ønsker vi tilbakemelding på dette. Vi retter opp feil så fort vi er klar over dem. Vi håper at du som er interessert i morsmålsopplæring og tospråklig fagopplæring kan ha nytte av nettstedet, og gi informasjon om nettstedet til andre som kan ha bruk for det.

Velkommen til Tema morsmål!

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.   - www.morsmal.no