nafo
Kurdisk sorani - کوردی
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Matematikk begreper
Flerspråklige fortellinger
Tospråklig materiell
Tospråklige undervisningsopplegg

پێداگۆگی زانستێکی ئەکادیمییە کە پرسی تایبەت بە وانەوتنەوە، پەروەردەکردن، گەشەکردن و فێرکردن تاووتوێ دەکات. پێداگۆگی وەک زانستێک پەیوەندییەکی بەتینی بە          pedagogy زانستەکانی دیکەی وەک دەروونناسی، فەلسەفە و کۆمەڵناسییەوە هەیە. پێداگوگی وەک هەر زانستێکی دیکە لایەنی تیۆری و لایەنی پراکتیکی هەیە. لە ڕووی تیۆرییەوە پێداگوگی لە پرسگەلی وەک وانەوتنەوە و پەروەردەکردن و پەیوەندییان بە تاک و کۆمەڵگە و کولتورەوە دەکۆڵێتەوە. لە ڕووی پراکتیکیشەوە باس لەوە دەکات کە چۆن لە ڕێگەی دانان و دەرکردنی بەرنامەی کاری جۆراوجۆری تایبەت بە وانەوتنەوە و پەروەردەوە ڕێگە خۆش بکات بۆ پرۆسەی فێربوون

بۆ خوێندنەوەی درێژەی وتارەکە کلیکی لینکەکەی خوارەوە بکە

 

Les mer

Kurdiske lærere

کۆنفرانسی زمانی دایک - ئۆسلۆ ٢٠ و ٢١ی نۆڤەمبەری ٢٠١٨

لە ڕۆژانی ٢٠ و ٢١ی نۆڤەمبەری ٢٠١٨ کۆنفرانسی زمانی دایک، بە بەشداری ٢٨٠ کەس لە مامۆستایان و پەروەردەناسانی بواری زمانی دایک و جووتزمانی لە زانکۆی ئۆسلۆمیت/OsloMet  Storbyuniversitetet سازدرا 

 بۆ خوێندنەوەی زانیاری زیاتر، کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە

Les mer

کۆبوونەوەوەک دەزانین کە کۆبوونەوەی دایک و باوکان لە قوتابخانە، بوارێکی باش دەڕەخسێنیت بۆ هاوکاریی نێوان دایک و باوکان لەگەڵ قوتابخانەدا یاخود باخچەی منداڵاندا. هەربۆیە گرنگە کە باخچە و قوتابخانەکان میکانیزمێک بدۆزنەوە بۆئەوەی کە زۆرترین ژمارە لە دایک و باوکان ئامادەی ئەو کۆبوونەوانە ببن. هەربۆیە ناردنی نامەیەکی بانگهێشتنکردن بە زمانی دایک و باوکی منداڵ یان قوتابییەکە میتۆدێکی باشە و هاوکات دڵنیاییش دەبەخشێت بە دایک و باوکەکە بۆ ئامادەبوون لە کۆبۆنووەکەدا.

 

لە لینکەکەی خوارەوە درێژەی بابەتەکە بخوێنەوە

Les mer

ساڵی نوێی خوێندن

ساڵێکی نوێی خوێندن دەستی پێکرد و ئومێدەوارین سەرجەم خوێندکاران و دایک و باوکانیان بە خۆشی و گەرموگوڕی و هاوکات پلانەوە پێشوازی لێبکەن. سەبارەت بەو خێزانانەی کە لە دەرەوەی کوردستان دەژین و بە خێزانی جووتزمانە یان فرەزمانە ئەژماردەکرێن، بەردەوام پرسی زمان و بەکارهێنانی زمانی دایک و زمانی بێگانە نیگەرانییەک بۆ زۆر دایک و باوک دروست دەکات. گرنگترین خاڵ ئەوەیە کە پۆزەتیڤانە بڕواندرێتە دۆخی فرەزمانەیی و بە سەرچاوەیەکی گرنگ پڕبایەخ مامەڵەی لەگەڵدا بکەن. لەو لینکەی خوارەوەدا وەڵامی کۆمەڵێک لەو پرسیارانە دەخوێنتەوە کە بە مێشکی دایبابانی منداڵانی تاراوگەدا دێن و لەگەڵ خۆیان و کەسانی تردا تاووتوێیان دەکەن.

Noen råd til foreldre om morsmål, tospråklighet og flerespråklihet. Det er mange spørsmål som foreldrene stiller om hvilket språk skal de bruke med barna både hjemme og ute. I dette innleget kan foreldrene finne noen svar og råd angående disse spørsmålene.

ساڵی خوێندنی نوێی و چەند رێنماییەک بۆ دایک و باوک سەبارەت بە زمان

 

بابه‌ت: خوێندنەوەی تێکستی ماتماتیکی

ئامانجی بابه‌ته‌که‌: قوتابیه‌کان فێرده‌بن که‌ چۆن تێکستی ماتماتیکی بخوێنەوەو، زاراوە ماتماتیکیەکان تێبگەن و شیکاری گونجاو بۆ داواکاری ناو تێکستەکە بدۆزنەوە..

باسکردن: ئەموانه‌یه‌ گونجاوه‌ بۆ قوتابیانی پۆلی چوارهه‌می سه‌ره‌تایی. وانه‌که‌ باسێکه‌ له‌سه‌ر تێکستی ماتماتیکی و چۆنێتی خوێندەوەو تێگەیشتن لەم تێکستە. ڕوونکردنەوەیەکیش لەخۆ دەگرێت دەربارەی چۆنیەتی وەڵام بە داواکاری تێکستەکە .

Dette er et opplegg om» tekst oppgave i matematikk». Opplegget passer til elever i 4. klasse. Opplegget handler om en tekst som beskriver elevaktivitet i skolen. I denne teksten lærer elevene om hvordan de orienterer seg i en tekst oppgave i matematikk.

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: ئەم ئیمەیڵە پارێزراوە لە سپام, پێویستە جاڤا سکریپت چالاک بکەیت بۆ بینینی.   - www.morsmal.no