nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Flerspråklig bibliotek
NAFOs filmer

کڵاوسوور

Eventyret om Rødhette
Her er en film med eventyret om Rødhette og ulven.

چیرۆکی "کڵاوسوور"، کە لە زۆرینەی کۆمەڵگەکانی جیهاندا بیستراوە بە دەنگ و ڕەگ پێشکەشت دەکرێت. باسی کیژۆڵەیەک دەکات، کە لەڕێگەی چوون بۆ لای نەنکی تووشی گورگێک دەبێت و چەند ڕووداوێکی بەدوادا دێت. چیرۆکەکە لە ڕووی پەروەردەییەوە ڕێنمایی منداڵان دەکات، کە بەگوێی دایک و باوکیان بکەن. مامۆستا یان دایک و باوک ئازادە لەوەی کە پاش بینینی فیلمەکە، قوتابیان بە وتووێژ یان بە نووسین وەڵامی پرسیارەکان بدەنەوە. کارێکی باش دەبێت گەر پێشتر لیستی وشە قورسەکان بخوێندرێتەوە بۆ قوتابیان.

 

Continue reading

En reise gjennom islamsk kunst

JourneyThroughIslamicArtGjennom denne boken får vi en rikt illustrert reise gjennom kunst, arkitektur, vitenskap og teknikk som har sprunget ut av islamsk rike kulturarv gjennom tidene. Boken finnes i flere tospråklige utgaver på norsk sammen med arabisk, kurdisk sorani, persisk, somali og urdu. Bøkene kan lånes på biblioteket

.Klikk her for å lytte til boken på kurdisk sorani

Den andre mammaen

Den andre mammaShirin går i en barnehage i  Sverige. En dag skal alle i barnehagen på en utflukt til havet. Både  Shirins mor og lillesøster Nina skal være med. Shirin har ikke så lyst til at moren skal være med. Hun er litt flau, fordi moren hennes ikke snakker så godt svensk som de andre mødrene. Klikk her for å høre hvordan det går med Shirin, Nina og moren deres, på kurdisk sorani

بابەتی تر...

  • 1
  • 2
nafo logo Innholdsansvarlig: Sunil Loona , Tel: 67 23 53 44   - www.morsmal.no