nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
NAFOs filmer
Lumbrikus

17.mai. NorgeTema:  17, mai - Grunnlovsdag

Et undervisningsopplegg om Norges grunnlovsdag som innholder tekst, oppgaver og forskjellige lenker. Opplgget kan tilpasses for alle klassetrinn på grunnskole

بابەت: ڕۆژی دەستوور و نیشتیمانیی نەرویج- ١٧ی مای

بابەتێکی فێرکارییە دەربارەی ڕۆژی نیشتیمانیی نەرویج کە دەکەوێتە ١٧ی مانگی پێنجی هەموو ساڵیکەوە و لەو ڕۆژەدا و لە ساڵی ١٨١٤ دەستووری وڵات نووسراوەتەوە

بۆ خوێندنەوەی درێژەی بابەتەکە کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە

Les mer

بابەت: سامه‌کانSamene 
ئامانجی بابەت: قوتابی زانیاری دەربارەی گەلی سام هەبێت
ناوەرۆکی بابەت: له‌م بابه‌ته‌دا لەڕێی پێدانی زانیاری دەربارەی ڕۆژی نیشتیمانی، ئاڵا، زمان و فاکتای تر باس له‌ سامه‌کان ده‌کرێت 
Tema: Samene 
Mål: Eleven skal kunne gjøre greie for hovedtrekk ved samiske samfunn.
Beskrivelse: Temaet kan tilpasses forskjellige trinn. Læreren kan i tillegg bruke andre kilder bla. Bøker, filmer og digitale verktøyer.
له‌م لینکه‌ی خواره‌وەدا‌ درێژەی بابەتەکە دەخوێنیتەوە

Les mer


بابەت : چاخی بەردین

ئامانج : قوتابیەکان فێردەبن کە چاخی بەردین چییە و ژیانی مرۆڤەکان لەو چاخەدا چۆن بووە.

باسکردن : چاخی بەردین وانەیەکە ، کە لە تێکستێک و چەند ڕاهێنانێک بەزمانی کوردی پێکهاتووە. لینکێک بەزمانی نەرویجی، کە قوتابیی سودمەند دەکات بە بابەتەکە. ئەم وانەیە گونجاوە بۆ قۆناغی ٥ هەتا ٧.

Tema: Steinalderen

Mål: Elevene skal kunne vite om hvordan folk levde steinalderen

Beskrivelse: steinalderen er en betegnelse for den historiske tiden, da stein var det dominerende redskapsmateriale.

لە لینکەکەی خوارەوە درێژەی بابەتەکە بخوێنەوە

Les mer

 بابەت: سرودی نەتەوەیی نەرویج

مەبەستی بابەت: قوتابیان زانیاری و شارەزایی دەربارەی  سرودی نەتەوەیی نەرویج وەربگرن و ڕۆڵی لە ١٧ی مای ڕۆژی نیشتیمانیی نەرویجدا چییە

ناوەرۆک: بابەتەکە لە تێکستی خوێندنەوە، پرسیار و ئەرک (بە زمانی کوردی و نەرویجی) پێکهاتووە.

بابەتەکە بۆ ئاستی خوێندنی ٥ هەتا ٧ گونجاوە

Tema: Nasjonal sangen i Norge
 Kompetansemål: Elevene skal kunne forklare om nasjonal sangen og hvorfor er det viktig for Norge og nordmenn, og Sammenlikne med andre nasjonale sanger.

 Trinn: passer til 5. til 7. klasse

درێژەی بابەتەکە لەم لینکەی خوارەوە دەخوێنیتەوە

Les mer

بابەت: - ڕوناکیی جەمسەری

ئامانجی وانەکە: - قوتابییەکان بتوانن پێناسەی ڕوناکیی جەمسەری بکەن، بزانن چۆن دروست دەبێت و کەی دەتوانرێت ببینرێت.

باسکردن: - ڕوناکیی جەمسەری دیاردەیەکی سروشتیی فیزیاویە، کە لەئەنجامی پێکدادانی ئەو تەنەبارگاویانەوە دروست دەبێت، کە لە ڕۆژەوە دەردەچن و کایەی موگناتیسی زەوی دەبرن . ئەم وانەیە لە تێکستی کوردی و نەرویجی لەگەڵ ئەرک و ڕاهێنان بۆ قوتابیان پێکهاتووە. ئەم وانەیە گونجاوە بۆ پۆلی ٥ هەتا ٧ 

Tema: - Nordlys

Mål: - Elevene skal kunne beskrive nordlys og hvordan nordlys oppstår, og hvor og når det kan observeres.

Beskrivelse: - Nordlys er et lysfenomen som oppstår når ladde partikler fra sola kolliderer med atomer og molekyler i jordas atmosfære. Opplegget består av tekst og lesebestilling på norsk og kurdisk, og dette passer til 5 til 7 trinn.

 

درێژەی بابەتەکە لەم لینکەکەی خوارەوەدا بخوێنەوە

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: ئەم ئیمەیڵە پارێزراوە لە سپام, پێویستە جاڤا سکریپت چالاک بکەیت بۆ بینینی.   - www.morsmal.no