Temahefter

جزوه های آموزشی

این جزوه ها تکمیل کننده قانون کودکستان ها است که شامل محتوا و وظایف در یک محیط چند فرهنگی و چند زبانی می باشد. 

برای خواندن این جزوه اینجا را کلیک کنید.  

Temahefte om språklig og kulturelt mangfold

Dette heftet er et supplement til Rammeplan for barnehagens innhold og oppgaver. Det omhandler barnehagenes innhold, arbeidsmåter og oppgaver i et flerkulturelt perspektiv. Det finnes ingen fasitsvar på hvordan man skal utvikle en flerkulturell barnehage. Heftet har til hensikt å utfordre barnehagens personale til å reflektere kritisk over hvordan mangfold håndteres og blir synliggjort i barnehagens ordinære virksomhet, samt å stimulere til å velge innhold og arbeidsmåter som fremmer likeverd og som ivaretar ulike barns behov. Les temaheftet her

 

 

این جزوه در مورد محیط زبانی و زبان در کودکستان می باشد. برای خواندن این جزوه اینجا را کلیک کنید.

Dette heftet er et supplement til rammeplanen og er særlig knyttet til del 2, «Barnehagens innhold», og kapittel 3.1, «Kommunikasjon, språk og tekst». Språk er avgjørende for læring, sosiale relasjoner og vennskap. På lengre sikt er språkutviklingen avgjørende for å kunne være en deltaker i et moderne demokrati og i et kunnskaps- og utdanningssamfunn. Heftet har til hensikt å motivere og kvalifisere hele barnehagepersonalet til å arbeide med barnas språkutvikling og å vise hvordan barnehagen kan spille en positiv rolle for språkutviklingen til alle barna som går der. Les temaheftet på bokmål her. Les temaheftet på nynorsk her