اردو۔  نورشک

پبلشر: کلتوربرو،  یہاں  ویب سائڈ دیکھیں

شاہی پیغام بر اریٹیریا کی ایک چلاک لومڑی کے بارے میں حکایتی کہانی۔ کتاب نورویجین   ٹیکسٹ کے ساتھہ چھاپی گئی ہےاور اس میں نو  اضافی زبانوں کا ترجمہ بھی شامل ہے۔ زبنانیں: بوسنین ، انگریزی، فارسی، سومالی،تامیل، تگرینی ، جرمن، اردو اور ویتنامی۔ 

خیال رکھیں: اسے صرف پبلشر سے براہ راست خریدا جا سکتا ہے۔

Urdu - norsk

Forlag: Kulturbro, se nettsiden her.

Kongens sendebud. Fabel fra Eritrea om en listig rev. Boken er trykket med norsk tekst og plass til ett av 9 tilleggsspråk som leveres på limark. Språk: bosnisk, engelsk, persisk, somali, tamil, tigrinya, tysk, urdu, vietnamesisk. NB! Må bestilles direkte fra forlaget

اُردو ۔ انگلش

پبلشر : ملت

یہ  کتاب   ایک کتابوں کی  سیریز  کا  ایک  حصہ ہے ، جس کا نام ہے چھوٹی دنیا ، وہ فوکس کرتے ہیں اُن چیزوں پر جو لوگوں کو ساتھ ملا تی ہے، مثال کے طور پر  آپ کیا اُٹھا   سکتے   ہیں، ایک کمر پر اُٹھانے والا بیگ جو کتابوں سے بھری ہوئی ہے یا ایک بےبی بہن یا بھائی۔     her  آخری لائین میں لکھا ہے اُس کو دبا کر آپ کتاب آڈر   کر سکتے ہیں۔

 Urdu - engelsk

Forlag: Milet

Carrying. I denne boka, som er en del av serien Small World, fokuseres det på ting som bringer folk sammen, for eksempel hva du kan bære, en ryggsekk full av bøker eller en baby søster eller bror. Boken kan bestilles her.

اُردو ۔   انگلش

پبلشر : ملت

ایوارڈ یافتہ مصنف اور   تصویر بنانے والی لائورا حامبلیتون نے بہت مزیدار قصے لکھے ہیں جس کا عنوان دوسروں کی مدد اور نئی چیزیں سیکھنا ہے ۔ کتاب گرگٹ کی ریس میں ہم دیکھیں گے کہ وہ کون سا جانور ہے جو رینگنے والوں جانوروں کی ریس میں جیت جاتا ہے،گرگٹ،چھپکلی یا آگ کا بھوت۔ جب وہ ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں تو اُن کو بہت مزا آتا ہے۔    

کتاب یہاں دبا کر آڈر   کر سکتے ہیں

 Urdu - engelsk

Forlag: Milet

Chameleon races. Den prisbelønte forfatteren og illustratøren Laura Hambleton har laget morsomme historier med temaer som å hjelpe andre og lære nye ting. I Chameleon races får vi følge med på hvem som vinner krypdyrløpet - Chameleon, Gecko, Gila Monster eller Salamander. Når de hjelper hverandre, får de det veldig gøy! Boken kan bestilles her

اردو ۔ ا نگلش

پبلشر   :  ملت

لاورا حامبلیٹون جو انعام یافتہ مصنف اور خاکہ کش ہیں انھوں نے بہت دلچسپ کہانیاں اور اچھے موضوع  مثلا دوسروں کی مدد کرنا  اور نئی چیزیں سیکھنا ، کے بارے میں کتاب لکھیں ہیں ۔ کتاب  تیراک  کامیلون (گرگٹ) میں کامیلون اپنے دوست سالاماندر سے تیراکی سیکھ رہا ہے۔  کتاب  کو  یہا ں  سے بک  کی جا سکتی ہے۔  

Urdu - engelsk

Forlag: Milet

Chameleons swims. Den prisbelønte forfatteren og illustratøren Laura Hambleton har laget morsomme historier med temaer som å hjelpe andre og å lære nye ting. I Chameleon Swims lærer Chameleon å svømme med hjelp av sin venn Salamander.Boken kan bestilles her

اردو ۔انگریزی

پبلشرِـ  ملت

یہ ہاتھی ایلمر کی چار کتابوں میں سے ایک کتاب ہے۔آپ کا پسندیدہ رنگ کون سا ہے۔ ایلمر کے پاس وہ سارے رنگ ہیں۔  کتاب کی خریداری کے لئے  یہاں  سے خریدیں 

Urdu - engelsk

Forlag: Milet

Dette er en av de fire bøkene om elefanten Elmer. Hvilken farge er din favorittfarge? Elmer har dem alle!

Boken kan bestilles her