nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Flerspråklig bibliotek
NAFOs filmer

Å arbeide med matematikk sammen med barnet ditt

Foreldreveiledning MatematikkFra førskolealder til 2. trinn og fra 3. - 6. trinn på skolen
Her er to hefter som gir tips til aktiviteter foreldre kan gjøre sammen med barna sine for å hjelpe dem forstå tall, mengder og form. Dette er grunnleggende for utvikling av ferdigheter i matematikk. Det ene heftet er beregnet på barn fra førskolealder til 2. trinn på skolen, det andre heftet for barn fra 3. - 6. trinn. Heftene finnes på 23 språk.

Når heftene leses er det viktig at foreldre plukker ut enkelte idéer som virker spennende å gjøre sammen. Foreldre kjenner barna sine best og vet gjerne hva de liker å holde på med. Slik kan barnas interesser og motivasjon bli utgangspunktet for valg av aktiviteter. Den beste læringen skjer jo når vi selv er motivert for å lære.

Heftene kan også benyttes som utgangspunkt i foreldregrupper og foreldremøter, der foreldre sammen diskuterer hvordan de kan støtte sine barns læring og Lese skriveutvikling. Nesten alt rundt oss handler  om tall, avstander, mengder og tid. Flere av tipsene handler derfor om aktiviteter fra hverdagen.

Klikk på den oversettelsen du ønsker av heftene i de to tabellene under. 

Fra førskolealder til 2. trinn på skolen:

    ARABISK

    KAREN       RUSSISK

    BURMESISK

    KHMER            

 

    SAMOANSK

    CHIN

    KINESISK ENKEL

      SERBISK 

    DARI

    KINESISK TRAD       SINHALESISK

    DINKA

    KOREANSK       SOMALI

    ENGELSK

    MAKEDONSK     TIGRINJA

    GUJARATI

    NORSK       TYRKISK

    HINDI

    PERSISK       VIETNAMESISK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fra 3. trinn til 6. trinn på skolen:

    ARABISK

    KAREN     RUSSISK

    BURMESISK

    KHMER         

    SAMOANSK

    CHIN

    KINESISK ENKEL  

    SERBISK   

    DARI

    KINESISK TRAD     SINHALESISK

    DINKA

    KOREANSK     SOMALI

    ENGELSK

    MAKEDONSK     TIGRINJA

    GUJARATI

    NORSK     TYRKISK

    HINDI

    PERSISK     VIETNAMESISK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nafo logo Innholdsansvarlig: Sunil Loona , Tel: 67 23 53 44   - www.morsmal.no