nafo
Polsk - Polski
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Tospråklige undervisningsopplegg
Tospråklig materiell
Veiledning till foreldre

Burn Advent Light Christmas Candles Advent Wreath 1891197Mens vi venter på jul og tenner lys, baker pepperkaker kan vi og øve oss i språkferdigheter. Her anbefaler vi en bra norsk blogg med interesante julaktivitet forslag, adventsoppgaver for barn, jule begrpslotto og Playmofilm inspirasjon.

W oczekiwaniu na Boże Narodzenie możemy wraz z dziećmi zaangażować się w wykonywanie adwentowych zadań. Inspiracją do ciekawej zabawy może być również film przedświąteczny Playmo a przede wszystkim fantastyczny blogg Språkhjertet, który proponuje językowe zabawy jak np. karmienie głodnego Mikołaja czy planszówkę - adwentowe węże i drabiny, które możemy zrobić sami.

Les mer

Apen og krokodillenHer finner dere et eventyr om en resolutt apekatt som traff en alvorlig fare på leting etter lykke. Navnene på dyrerne kan øves i  regler på polsk og norsk og en sang. I tillegg kan vi se aninmert film som baserer på eventyret.

Oto historia rezolutnej małpki, która w poszukiwaniu szczęścia natknęła się na poważne niebezpieczeństwo. Temat zwierząt przećwiczymy w popularnych rymowankach w obydwu językach.

 

 

Les mer

KonwalieTradisjonelt feirer Polen morsdag 26. mai. Nedenfor finner vi noen forslag på dikt og aktiviteter som passer til denne dagen.

Nie wiadomo dlaczego w wielu krajach Dzień Matki obchodzony jest pod różnymi datami. Poniżej proponujemy kilka wierszyków, które przedszkolaki mogą wydeklamować 26 maja, grę Bingo, w której starszaki sprawdzą ile wiedzą o mamie. Podajemy również kilka propozycji prac plastycznych na ten szczególny dzień.  

Les mer

paczki wiosenne

Vi foreslår et lek med homonym par - par ord som uttales likt men har ulikt betydning. Alle begrepene er knyttet til vår.

Proponujemy zabawę słowną - zestawianie par słów o tym samym brzmieniu lecz odmiennym znaczeniu. Zagadki i rymowanki opatrzone są zdjęciami i dotyczą tematyki wiosennej. Pomogą nam wytropić oznaki wiosny wokół nas.

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.   - www.morsmal.no