nafo
Russisk - Русский
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Tospråklige undervisningsopplegg
Tospråklig materiell

Korona russisk uu Информация для родителейHvordan smitter koronaviruset? Hvorfor er det viktig å hindre smitte? Hvorfor er skoler og barnehager stengt? Hva kan du gjøre for å unngå smitte? Kan barna være sammen med andre barn?  Hvordan kan du snakke med barna om korona? 

Как заражает коронавирус? Почему важно предотвратить заражение? Почему закрыты школы и детские сады? Что вы можете сделать, чтобы не заразиться? Можно ли детям играть друг с другом? Как рассказать детям о коронавирусе?

 

Les mer

Y Gagarin12. April 1961 var datoen for den første bemannede romferden i romskipet "Vostok", utført av den russiske astronauten Yuri Gagarin som åpnet veien for romutforskning til fordel for hele menneskeheten. I 2011 erklærte FN 12. april som Internasjonal dag for bemannede romfarten.

12 апреля 1961 года на корабле "Восток" стартовал первый космонавт планеты Юрий Гагарин, который открыл новую эру в освоении космоса человеком. С 2011 года этот день носит еще одно название — Международный день полета человека в космос (International Day of Human Space Flight), которое по инициативе России было принято на Генеральной Ассамблее ООН.

Les mer

Pavillion Hall Hermitage 1Under karantene har det globale kultursamfunnet åpnet tilgang til elektroniske tjenester som pleide å være i begrenset tilgang. De mest kjente museene, galleriene og operahus har åpnet sine dører og tilbyr virtuelle turer gratis.

На время карантина для детей, подростков и взрослого населения мировое культурное сообщество предлагает виртуальные экскурсии. Они открыли доступ к онлайн-сервисам, которые раньше были в ограниченном доступе.

Foto: Andrew Bossi. Pavillion Hall, Hermitage, St. Petersburg. 

Les mer

Bingo russiskI denne atikkelen finner dere en aktivitetsbingo og en nærmiljøbingo som består av et ark med  bilder og tekst.  Dette er en aktivitet som foresatte kan gjøre sammen med barna hjemme eller ved å gå på tur i nærmiljøet.  

Здесь вы найдете две игры бинго: одна для игры дома, другая - на прогулке. В эти игры можно играть вместе со взрослими. Дети постарше могут играть друг с другом. Бинго для прогулки может сделать прогулку более интересной. Кто первый крикнет БИНГО?

Les mer

PaaskeI dette opplegget finner du en tekst om den kristne påskefortellingen. Temaet hører inn under KRLE. Opplegget er på russisk og norsk. Det kan passe for alle trinn i grunnskole. 

В этой разработке вы найдёте краткий текст о христианской пасхе. Тема относится к предмету Религия и этика. Текст может подойти для учеников всех классов среде-образовательной школы. Разработка на русском и норвежском языках.

 

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.   - www.morsmal.no