nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Lumbrikus
NAFOs filmer

birdDette er en  sanglek som er fin å bruke på store barna.

கியா கியா குருவி நான்
சிறகொடிந்த குருவி நான்
வாழைமரமே வாழைமரமே
கூடுகட்ட இடம் தருவாயோ?
மழைகாலம் வருகிறது
கூடுகட்ட இடம் தருவாயோ?
இடம் தரமாட்டேன் குருவியே
இடம் தரமாட்டேன்

Continue reading

Dette er en sang om alfabetmammaet.

அம்மா அப்பா ஆனவரே!
ஆடை அணிகள் அளிப்பவரே!
இனிய உணவும் தருவீரே!
ஈசன் பாதம் தொழுவோமே.
உண்போம் உடுப்போம் உவர்ந்திடுவோம்.
ஊஞ்சல் ஆடிப் பாடிடுவோம்.
எண்ணும் எழுத்தும் படித்திடுவோம்.

Continue reading

பவளக்கொடி

cowDette er en populær sang som handler om en dame som selger melk. Hun tenker mye på om hun kommer til å bli rik av å selge melken. Det endte opp med at hun mistet melke spannet og sølte all melka. Gjennom denne sangen vil man fortelle at man ikke skal drømme for mye før du gjør noe. Dette er en veldig morsom sang for barn hvor de samtidig kan lære mange nye ord.

பருத்தித்துறை ஊராம் பவளக்கொடி பேராம்

Continue reading

காலை நேரம்

crowDette er en rim sang.

காலை நேரம் வந்ததும்
காக்கை நீரில் குளிக்குது! 
நீந்தும் மீன்கள் குளத்திலே 
நன்றாய் மூழ்கிக் குளிக்குது
நானும் சோப்புப் போட்டுத்தான்
நல்லாத் தேச்சுக் குளிக்கிறேன் !
உடம்பில் அழுக்குப் போகுது
உற்சாகந்தான் வருகுது!

பணம்

cowRim og regler- sang for barna.

 பணம் பணம்

 பணத்திற்கு இல்லை குணம்

 குணத்திற்கு இல்லை மணம்

 மணம் என்றால் பூ தானே

 பூ என்றால் கட்டுவோமே

 கட்டுவது என்றால் பசுதானே

 பசு என்றால் கறப்போமே

 கறப்பது என்றால் பால் தானே

 பால் என்றால் புளிக்குமே

Continue reading

nafo logo Innholdsansvarlig: Sunil Loona , Tel: 67 23 53 44   - www.morsmal.no