nafo
Thai - ไทย
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Lumbrikus
NAFOs filmer

ยินดีต้อนรับสู่การเปิดเทอมใหม่ 2018-19

LumbrikusVelkommen til nytt skoleår 2018-19 med ny ressursknapp på Tema morsmål: Lumbrikus! Lumbrikus er en ny digital læringsressurs i norsk og naturfag med flerspråklig innhold. 

ยินดีต้อนรับสู่การเปิดเทอมใหม่ 2018-19 กับแหล่งความรู้ใหม่เพิ่มขึ้นอีก คือ Lumbrikus!

Lumbrikus เป็นแหล่งข้อมูลดิจิทัลในวิชาภาษานอร์เวย์และวิทยาศาสตร์ที่ประกอบด้วยหลายภาษา นอกจากนี้ยังเต็มไป

อ่านต่อ

GTSKGrenland thai språk- og kulturforening ble stiftet 22.02.2018 og jobber for å fremme thailandsk språk og kultur i Grenland. Vår virksomhet i starten vil blant annet dreie seg om opplæring i thailandsk språk for store og små, thailandske og norske, dans og matkunst (carving). 

องค์กรอนุรักษ์สืบสานภาษาและวัฒนธรรมไทย เกรนลานด์ ได้จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 

อ่านต่อ

วันภาษาแม่สากล 2018

IMG 0443Morsmålsdagen, 21. februar blir feiret og markert av UNESCOS medlemsland over hele verden. I år, 2018 ble dagen markert på skoler og barnehager med ulike aktiviteter og opplegg. 

วันที่ ๒๑ กุมภาพันธ์มีการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองวันภาษาแม่สากลของกลุ่มประเทศสมาชิก UNESCO  อาทิตย์ที่ 9 ที่ผ่านมาทั้งโรงเรียนอนุบาล โรงเรียนระดับประถม และโรงเรียนระดับมัธยมในเทศบาลเมือง Porsgrunn, Trøndelag และเทศบาลเมืองอื่นๆทั่วประเทศนอร์เวย์ ได้จัดการฉลองวันภาษาแม่สากลขึ้นตลอดทั้งสัปดาห์ โดยมีครูสองภาษาและครูผู้ช่วยสองภาษาเป็นผู้นำกิจกรรม 

กิจกรรมต่างๆ เช่น การนำเสนอเกี่ยวกับวันแม่สากล และการแนะนำภาษาแม่ของตนของภาษาต่างๆ รวมทั้งภาษาไทยด้วย เด็กๆได้อ่านหนังสือภาษาไทย เขียนภาษาไทย และร้องเพลงไทย รวมทั้งการทำโปสเตอร์ต่างๆ เด็กๆมีความสามัคคีและความกระตือรือร้นที่ได้มีโอกาศทำกิจกรรมต่างๆเหล่านี้ 

วีดีโอกิจกรรมวันภาษาแม่สากล 2018

อ่านต่อ

PåfulgRammeplanen(แผนงานเกี่ยวกับข้อกำหนดและหน้าที่ของโรงเรียนอนุบาล) ระบุไว้ว่า บุคคลากรในโรงเรียนอนุบาลต้องมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างความหลากหลายทางภาษาให้กับเด็กทุกกลุ่มภาษา โดยสนับสนุนเด็กที่พูดได้หลายภาษาให้ใช้ภาษาแม่ของตน และในขณะเดียวกันก็กระตุ้นและส่งเสริมทักษะและพัฒนาการด้านภาษานอร์เวย์ /ความสามารถด้านภาษาซามี

NAFO ได้มอบหมายจากกระทรวงการศึกษาให้รับผิดชอบเรื่องการทำคู่มือการแนะนำโดยมุ่งเน้นเรื่องการสื่อสารหลายภาษาในโรงเรียนอนุบาล คู่มือการแนะแนวจะช่วยให้บุคคลาการเข้าใจและรู้การทำงานได้กระชับและง่ายขึ้นในเรื่องการสนับสนุนความเป็นสภาพแวดล้อมสองภาษาให้คงอยู่ในโรงเรียนอนุบาลต่อไป 

 

อ่านต่อ

สุขสันต์วันคริสต์มาส และสวัสดีปีใหม่, 2018

Gud julGod jul og godt nytt år, 2018

Ønsker alle lesere en riktig god jul og ett godt nytt år, 2018.

สุขสันต์วันคริสต์มาส และในวาระดิถีขึ้นปีใหม่ ปี ๒๕๖๑ ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย จงดลบันดาลให้ท่านผู้อ่านทุกท่านและครอบครัว พบแต่ความสุข ความเจริญตลอดไปเทอญ

 

nafo logo Innholdsansvarlig: Sunil Loona , Tel: 67 23 53 44   - www.morsmal.no