nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
NAFOs filmer
Lumbrikus

۲۰اور ۲۱ نومبر کو تھیما مورشمول کی تیسری قومی کانفرنس

Sett av den 20. – 21. november til Tema Morsmåls tredje nasjonale konferanse om flerspråklig arbeid i barnehage og skole

اسکول اور بارنے ہاگے میں کثیر السانی کام کرنے والے اساتذہ نومبر کی ۲۰  اور ۲۱ تاریخ کو تھیما مورشمول کی تیسری قومی کانفرنس کے لئے محفوظ کر دیں

Nasjonal20Tema20Morsmal20konferanse202014 

نافو سا ند نس کمیون کے تعاون سے  دو روزہ قومی تھیما مورشمول کانفرنس ۲۰ اور ۲۱ نومبر کو منقعد کر رہے ہیں ۔ یہ کانفرنس دو لسانی اساتذہ ، بارنے ہاگے اسسٹنٹ اور مادری زنان کے اساتذہ جو بارنے ہاگے میں کام کرتے ہیں کے لئے  نہایت موزوں ہے اس کے علاوہ والدین کی انجمنوں کے لئے بھی موزوں ہو سکتا  ہے۔

 

کانفرنس کے پہلے دن دورحاضرہ کے موضوعات ،  کثیر السانی زبانوں کا بارنے ہاگے  اور اسکول میں استعمال کرنے پر ہے، مثلا بارنے ہاگے میں بچوں کو  کھیل ہی کھیل  اور کام  کرتے وقت  اپنی  مادری زبان استعمال کرنے  کے لئے آمادہ کرنا ہے، اور اسکول میں  طالبعلموں کو لکھنے اور پڑھنے کی تعلیم و تربیت دینے اور اپنی مادری زبان کو  استعمال کرنے پر مکمل لیکچر ہے

کانفرنس کا دوسرا دن  ۱۳ مادری زبانوں جو  تھیما مورشمول سے منسلک ہیں جن میں عربی ، ۔داری ،  کردی ، سورانی ، لیٹوانسک، فارسی ، پولش، سومالی ، تامل ، تھائی ، تھگرینیا ،  ترکش ، اور اردو پر مشتمل ہیں۔ یہ لسانی کانفرنس فوکس کرے گی کہ  تھیما مورشمول کی سائڈ کو بارنے ہاگے اور اسکول میں کس طرح استعمال کیا جائے ۔ تجرباتی تبادلہ خیال اور نیٹ ورک کس طرح بنائیں۔

کانفرنس میں حصہ لینا بالکل مفت ہو گا۔ دونوں دنوں میں حصہ لینے والوں کے لئے رہا ئش کا مفت انتظام ہو گا ۔ لیکن کورس میں شامل ہونے والوں کو اپنے سفر کا خرچ خود برداشت کرنا ہو گا۔

پروگرام اور کانفرنس میں داخلے کے بارے میں معلومات بہت جلد دی جائیں  گی۔ ۲۰ اور ۲۱ نومبر کا دن اس کانفرنس کے لئے مقرر یا محفوظ کر لیں۔

NAFO planlegger i samarbeid Sandnes kommune en todagers nasjonal Tema Morsmål konferanse den 20. og 21. november 2014. Konferansen vil rette seg mot tospråklige lærere, tospråklige assistenter og morsmålslærere som jobber i barnehage og skole, i tillegg til aktuelle foreldreorganisasjoner.

Konferansens første dag vil bestå av plenumsforedrag om aktuelle temaer innenfor flerspråklig praksis i barnehager og skoler, blant annet språkstimulerende  arbeid i barnehage og leseopplæring i skole.

Konferansens andre dag vil bestå av språkkonferanser på Tema Morsmåls tretten hovedspråk: Arabisk, dari, kurdisk sorani, litauisk, persisk, polsk, russisk, somali, tamil, thai, tigrinja, tyrkisk og urdu. Språkkonferans ene vil fokusere på bruk av Tema Morsmål i barnehage og skole, erfaringsutveksling og nettverksbygging.

Konferansen vil være gratis, inkludert overnatting for de som skal delta begge dager. Deltagerne må selv betale reiseutgifter.

Programmet og påmelding til konferansen vil bli lagt ut snart. Sett av dagene

 

 

 

 

 

 

nafo logo Innholdsansvarlig: Sunil Loona , Tel: 67 23 53 44   - www.morsmal.no