Hva er FN? // ¿Qué es la ONU?

Denne teksten finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

La ONU es el nombre en español de la organización internacional UN. UN son las siglas en inglés de United Nations, y ONU son las siglas en español de la Organización de las Naciones Unidas. La ONU trabaja por la paz, la justicia y la cooperación entre los países del mundo. La ONU fue fundada en 1945, justo después de la Segunda Guerra Mundial. Su objetivo era evitar que hubiera grandes guerras.  

Casi todos los países del mundo son miembros de la ONU. Los miembros han acordado trabajar juntos para solucionar problemas, como por ejemplo las guerras, la pobreza, las enfermedades y el cambio climático. El acuerdo se llama la Carta de las Naciones Unidas.

El logotipo de la ONU tiene cinco círculos y un mapa mundial en blanco. Alrededor del mapa hay dos ramas de olivo. Las ramas de olivo simbolizan que la ONU tiene como objetivo mantener la paz y garantizar la seguridad en el mundo.  

El Día Internacional de la ONU se celebra cada año el 24 de octubre.

¿Qué hace la ONU?

La ONU tiene muchas tareas importantes. A continuación, puedes leer sobre alguna de ellas.

Paz y seguridad

La ONU trabaja por un mundo más seguro. Algunas veces surgen conflictos entre los países. En esos casos, la ONU puede ayudar a encontrar soluciones pacíficas. Si aún así estalla una guerra, la ONU pude enviar soldados para proteger a las personas. También ayuda a reconstruir las comunidades después de una guerra.

Ayuda de emergencia

La ONU ayuda a las personas que viven en zonas de conflicto, desastres naturales o pobreza. La ONU les puede dar comida, agua, medicinas y un lugar donde dormir. A veces, la ONU también ayuda a las personas que tienen que huir.

Los derechos humanos

La ONU trabaja para todas las personas del mundo sean tratadas de forma justa y respetuosa. La ONU ha creado una lista donde aparecen todos los derechos que todas las personas tienen. Esta lista se llama la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU. Los derechos humanos incluyen el derecho a vivir con seguridad, a ir al colegio, a dar opinión, a ser tratado igual que los demás, sin importar quién sea. Todos los países miembros de la ONU tienen que respetar los derechos humanos.

La convención sobre los Derechos del Niño

Los niños y las niñas necesitan una protección especial y por eso tienen más derechos. Estos derechos se llaman la Convención sobre los Derechos del Niño de la ONU. Estos derechos incluyen que los niños y las niñas tienen derecho a ser cuidados, a estar seguros, y a tener una buena vida. La ONU se preocupa de que todos los países cumplan las reglas de la convención, para que los niños y las niñas estén bien sin importar donde vivan.

Objetivos sostenibles de la ONU

Los Objetivos de Desarrollo Sostenibles es una lista de 17 objetivos para hacer del mundo un lugar mejor para las personas y para la naturaleza. Estos objetivos buscan acabar con la pobreza, y asegurar que todos puedan ir al colegio. También tratan de parar el calentamiento global y de proteger a los animales, las plantas y el planeta.

La Asamblea General de la ONU

La Asamblea General de la ONU tiene como principal tarea debatir cómo se pueden solucionar los mayores desafíos del mundo. En la Asamblea General participan los representantes de todos los países miembros. Cada país puede expresar su opinión y votar las propuestas de solución. La Asamblea General se reúne cada otoño en el edificio de la ONU. El edificio está en Nueva York.

¿Por qué es importante la ONU?

La ONU es una organizacion importante porque casi todos los países del mundo son miembro y colaboran para hacer un mundo mejor. La ONU trabaja para crear la paz, parar las guerras, ayudar a las personas que viven en la pobreza o que han tenido que huir, y proteger la naturaleza y nuestro medio ambiente. También se asegura de que todas las personas, especialmente los niños y las niñas, tengan derechos y sean tratados de forma justa.

Aprende más sobre el tema