Tilgjengelig på

Matematikk

Her finner du gratis ressurser i matematikk på flere språk. Noen av dem finnes på ett språk, mens andre, f.eks. matematikkbegreper, er oversatt til flere språk.

Subtraksjon // درس تفریق ـ به روش مبادله

Persisk

I denne filmen blir temaet subtraksjon forklart på perisk. Passer for småtrinnet. 

درس: ریاضی

پایه: دوم دبستان
موضوع: تفریق به روش مبادله یا veksling

هدف: یادگیری تفریق به روش مبادله یا قرض گیری

ویدئوی پیش رو، اولین ویدئوی دو زبانه ی آموزشی ست که در Temamorsmål  تهیه شده و مورد بهره برداری قرار می گیرد. زبان ویدئو فارسی ـ نروژی است یا veksling språk  که قابل فهم و استفاده برای دانش آموزان پایه دوم دبستان می باشد.  استفاده از بعضی کلمات و واژه های نروژی برای درک بهتر مطالب است.    

در داخل ویدئو لینک هایی را نیز معرفی کرده ایم. در این لینک ها می توانید تمرینات بیشتری در حواشی موضوع داشته باشید.

 

 

I denne filmen blir temaet subtraksjon forklart på perisk. Passer for småtrinnet. 

webmatte.se // درس ریاضی به زبانهای مختلف-  

Persisk

digitalmatematikk AdobeStock ake1150

Foto: AdobeStock ake1150I denne atikkelen kan du lese om nettstdet webmatte.se og finne både tekst og filmer som forklarer ulike matematiske temaer på persisk وب سایت وب ماتته برای یادگیری درس ریاضی درست شده است این کار توسط مسئولین آموزشی شهر استکهلم پایتخت سوئد ایجاد شده و هدف از آن تولید مواد آموزشی کمکی برای یادگیری درس ریاضی برای دانش آموزان کلاسهای ششم به بعد میباشد در این هدف دو امر مورد توجه خاص میباشد یکی گسترش درک ریاضی در نزد دانش آموزان و دیگری ایجاد علاقه برای درس ریاضی در بین

Tekstoppgaver // فرم ریاضی برای حل مسائل

Persisk

AdobeStock jente somtenkerpåtall

Artikkelen inneholder løsningsstrategier fortekstoppgaver. Passer for 4. trinn. Dokumentet møter ikke kravene til universiell utforming og der derfor kun ment til utskrift.  ریاضی یکی از درس هایی است که معمولا چالش بر انگیز است، مخصوصا وقتی که سوالات ریاضی به صورت «مسئله» یا teksoppgaver  طرح شود. «مسئله» یا «صورت مسئله» همان متنی ست که به دانش آموز داده می شود تا روی آن فکر کرده و جواب را پیدا کند.