Språk og samspill – svangerskap til nyfødt // Język i interakcja – od okresu ciąży do okresu noworodkowego

Denne ressursen er en del av en serie som omhandler tidlig språkutvikling. Serien er delt inn i fire ulike alderstrinn: svangerskap og nyfødt, fra 4 måneder, fra 8 måneder og fra 14 måneder til ca. 2 år. Ressursene gir konkrete råd om interaksjon og samspill med barn i alderen 0 – 2 år som kan bidra til småbarns språkutvikling. Er du fagperson og møter foresatte til samtaler om småbarns språkutvikling, kan du med fordel dele denne ressursen med omsorgspersoner. Ressursene er utviklet av bydel Stovner i Oslo kommune i samarbeid med PPT Oslo. Morsmål.no har tilpasset og oversatt ressursene til flere språk.

Czy wiesz że

Mówiąc dużo do dziecka, stymulujesz jego rozwój językowy.

Język serca

Dla większości osób język serca to język, w którym najłatwiej jest im wyrażać swoje uczucia i język, w którym śnią. Język serca jest często również językiem, w którym czują się najbardziej komfortowo.

Używaj języka, który jest dla Ciebie najbardziej naturalny, gdy mówisz do dziecka.

W brzuchu

Mów lub śpiewaj do dziecka, gdy jest w Twoim brzuchu. Dziecko rozpoznaje Twój głos.
Mów do dziecka w swoim języku serca.
Śpiewaj – dziecko uwielbia słuchać, jak śpiewasz.


Noworodek

Dziecko komunikuje się z Tobą, mimo że nie umie mówić

Dziecko płacze, wydaje dźwięki, wymachuje rączkami i nóżkami oraz robi miny.

Dziecko lubi, gdy odpowiadasz i wydajesz dźwięki. Dziecko najbardziej lubi, gdy mówisz łagodnym głosem.

Śpiewaj dziecku

Śpiewaj w swoim języku serca. Śpiewaj piosenki, które znasz z dzieciństwa.

Dziecko jest Tobą zainteresowane

Dziecko patrzy na Ciebie, naśladuje i uczy się od Ciebie.

Rozmawiaj dużo z dzieckiem o tym, co robicie razem, na przykład przy przewijaniu, podczas spaceru lub przygotowywaniu jedzenia.

Det er mulig å skrive ut eller bruke innhold fra dette innlegget på flere måter.

Legg merke til at innhold kan være ulikt lisensiert.

Regler for bruk av teksten 

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.

Regler for bruk av bilder i teksten

Bildene i denne teksten kan ha ulike lisenser. Les mer om hvert bilde.

  1. image-1.png

  2. tegning av to voksne og en babyIkke-ror-Stovner-bilde-2.png

  3. tegning av en kvinne som holder et barn på fanetIkke-bruk-Stovner-bilde-4.png

  4. tegning av en kvinne som synger for en babyIkke-ror-Stovner-bilde-3.png

  5. Tegning av en mann som skifter bleie på en babyIkke-bruk-Stovner-bilde-5.png

Regler for bruk av lydfiler i innlegget

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.