Hinduismen // Hinduismo

Denne teksten finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

Ang hinduismo ay isa sa mga pinakalumang relihiyon sa mundo. Ang nananampalataya sa hinduismo ay tinatawag na hindu. Ang hinduismo ay pangatlong pinakamalaking relihiyon sa mundo.

En eldre mann i en robåt på elven Ganges ved byen Varanasi i India

Taong nakaupo sa kanyang banka sa Ilog Ganghes sa bayan ng Varanasi sa India.

Paniniwala

Ang mga hindu ay naniniwala na ang lahat sa sandaigdigan ay may koneksiyon o kaugnayan. Ang mga tao, hayop at halaman ay may mga naka-akdang gawain at ito ay tinatawag na dharma.

Naniniwala ang mga Hindu na ang lahat ng isinilang ay namamatay at muling isisilang. Ito ay tinatawag na muling pagsilang. Ito ay tinutukoy bilang samsara. Kung namumuhay ka nang maayos, maiiwasan mo ang muling pagsilang. Ikaw ay magiging malaya mula sa buhay sa lupa at maaaring mamuhay kasama ang mga diyos. Ito ay tinutukoy na moksha.

Mga Diyos

Mayroong ilang milyong diyos at maraming iba’t ibang tradisyon at kwento sa Hinduismo. Ang ilang diyos ay mahalaga tulad halimbawa ni Brahma, Vishnu at Shiva. Si Brahma ang diyos na lumikha ng mundo at namumuno sa lahat ng nilikhang bagay. Si Vishnu ay ang diyos na nangangalaga sa mundo at kumokontrol sa tadhana ng mga tao. Sinisira ng diyos na si Shiva ang lahat ng buhay, ngunit siya rin ang muling lumilikha ng bagong buhay. Bagamat marami ang mga diyos, maaaring sabihin ng isang Hindu na ang lahat ng mga diyos ay sa katunayan isang bersyon ng kaluluwa ng mundo ni Brahman.  Ito ay isang puwersa na umiiral sa lahat ng bagay na nabubuhay.

Illustrasjon som viser gudene Brahma, Shiva og Vishnu

Ang mga diyos na sina Brahma, Shiva at Vishnu

Mga Templo ng Hinduismo

Ang mga templo ay mga espirituwal na bahay para sa mga Hindu. Magkakaiba kung paano idinisenyo at pinalamutian ang mga templo sa iba’t ibang lugar sa mundo, ngunit ang mga imahe at estatwa ng mga diyos ay karaniwan kahit saang lugar. Ang bawat templo ng Hindu ay itinayo bilang parangal sa isa sa mga diyos, ngunit maaaring mayroon itong mga estatuwa o larawan ng iba pang diyos.

Bilde som viser Jain Bhandasar tempel i India.

Larawan ng templo ng Jain Bhandasar o Laxmi Nath sa bayan ng Bikaner sa India.
Bildet viser et rom i det hinduistiske tempelet Jain Bhandasar som brukes til å tjene gudene.

Makikita sa larawan ang isang silid sa Hindu templong Jain Bhandasar o Laxmi Nath sa Bikaner. Sa gitna ng larawan ay isang altar na may mga detalyeng ginto at makukulay na mga dibuho. Ang silid na ito ay ginagamit upang maglingkod sa mga diyos.

Mga Sagradong Kasulatan

Maraming mga sagradong teksto sa Hinduismo. Sinasabi nila kung ano ang tama at mali na dapat gawin sa buhay at kung paano isasagawa ng mga Hindu ang kanilang relihiyon. Marami sa mga teksto ay higit sa ilang libong taong gulang. Maraming Hindu ang nakikinig sa mga sagradong teksto kapag bumibisita sila sa templo. Ang mga Brahmin ang nagbabasa ng mga teksto para sa kanila. Ang Brahmin ay isang pari.

Bildet viser en eldre hvitkledd mann som sitter på bakken foran huset og leser en hellig bok.
Et bilde som viser en bok med de hellige skriftene innenfor hinduismen.

Ang mga sagradong teksto ay sentro sa Hinduismo. Ang mga ito ay ginagamit sa pagpapalaganap ng relihiyon.

Puja