Det gamle Egypt // میسری کۆن

میسری کۆن و ڕووباری نیل

زۆربەی خاکی میسری کۆن بیابان و وشکایی بوو. ئەگەر ڕووباری نیل نەبووایە، ژیانکردن لەم خاکەدا زۆر گران و ئەستەم بوو. نیل درێژترین ڕووبارە لە جیهاندا و بەناو چەندین وڵاتدا دەڕوات. کاتێک دەگاتە ناو میسر، پانییەکەی فراوانتر دەبێت و لەوێو دەڕژێتە ناو دەریای ناوەڕاستەوە.

وەک شارستانێتیی میزۆپۆتامیا، ئاوی ڕووباری نیلیش بۆ کشتوکاڵ و بەردەوامبوونی ژیان لە ناوچەکەدا گرنگییەکی زۆری هەبوو. لە میسر، ساڵانە لە کاتێکی دیاریکراودا لافاو هەڵدەستا. هەموو ساڵێک، لە مانگی تەمموز (جولای)ەوە هەتا مانگی تشرینی یەکەم (ئۆکتۆبەر) وەختی لافاو هەستان بوو. بەهۆی ئەوەی میسرییەکان باش ئاشنای کات و شوێنی لافاوەکان بوون، دەیانتوانی پێشوەخت ئامادەکاری بکەن؛ ئەویش به دروستکردنی دیوار و حەساری زیاتر بە دەوری شار و کێڵگەکاندا، و هەروەها بە خاڵیکردنەوەی بەنداوەکان. لافاوەکانی نیل بە قەبارە و کاریگەری، وەک لافاوەکانی میزۆپۆتامیا گەورە و توند نەبوون.

زۆرێک لە میسرییەکان جووتیار بوون. سەرقاڵی کاری چاندن بوون، خاوەنی ئاژەڵی ماڵی بوون و دەچوونه ڕاو و ڕاوشکاری و ماسیگرتن. هەندێکیشیان کاری دەستییان دەكرد، بۆ نموونە وەكو بەنایى، نانەوایى، دروستكردنى بەلەم و كەشتى و ئاسنگەرى.

جووتیارەکان لە کێڵگەکاندا، کەتانیان دەچاند که ژنان قوماشیان لێ دەچنى. خێزانەکان به درێژایی کەناری ڕووبارەکە جۆرە قامیشێکی تایبەتیان کۆدەکردەوە، کە ناوی پاپیرۆس بوو. لەو قامیشە نەعل و بەلەم و کاغەزیان دروست دەكرد. وشەى کاغەز له ناوی ئەو جۆره قامیشەوه هاتووە.

میسرییەكان سیستمێکی نووسینیان هێنایه ئاراوە کە پێی دەگوترێت هیرۆگلیفی. لە کاتێکدا خەڵکانی میزۆپۆتامیا نووسینەکانیان لەسەر لەوحەی قوڕین دەنووسی، ئەوا میسرییەکان بە پێچەوانەوە لەسەر پاپیرۆس دەیاننووسی.

Detaljert utsnitt av egyptiske hieroglyfer skåret i en vertikal steinplate. Symbolene inkluderer blant annet en fugl, en sittende person og ulike geometriske figurer. Overflaten er slitt og ujevn, med spor av alder og erosjon.
نووسینی هیرۆگلیفی میسری
Fargerikt egyptisk papyrusbilde med gule, røde, grønne og blå detaljer som viser guder som veier den avdødes hjerte foran Osiris.
وێنەیەکی میسری دێرین، لەسەر پاپیروس کێشراوە، خوداوەندەکان پیشان دەدات کە پشکنین دەکەن بۆ ئەوەی بزانن کە دڵی مرۆڤ میهرەبانە یان نا. لە لای ڕاستەوە خوداوەند ئۆسیریس بە جلی سپییەوە دانیشتووە و چاودێری دەکات.

فيرعەون

پاشا لە میسر زۆر بەهێز بوو. ئەو لە کۆشکێکی گەورە و خۆشدا دەژیا و ئەرکی سەرەکیی ئەویش ئەوە بوو کە لە بارودۆخ و ژیانی خەڵک ئاگادار بێت. میسرییەکان باوەڕیان وابوو کە پاشا کوڕی خودایە، بۆیە زاتیان نەدەکرد ناوی بهێنن. هەربۆیه بە فیرعەون ناویان دەبرد، که به مانای “خانووی گەوره” دێت. بوونه فیرعەون به میراتی لە باوکەوە بۆ کوړ دەمایەوه. دانیشتووان پێویست بوو باج بە فیرعەون بدەن. ئەو باجە پارە نەبوو، بەڵکوو بە شێوەی بەشێک لەو بەروبووم و بەرهەمانەی کە دەیانچاند یان دروستیان دەکرد باجەکەیان دەدا. فیرعەون بەنداو، کەناڵی ئاو و پەرستگای بونیاد دەنا، و خەڵکەکەش دەبوو لەو کارانەدا یارمەتی بدەن.

Utsikt over Hatshepsuts tempel ved Luxor, der tempelstrukturen er integrert i en lys kalksteinsklippe
حاتشێپسوت یەکێک بوو لە ژنانی دەگمەنی فیرعەون لە میسری کۆن و لە سەردەمی هەژدەهەم حوکمی دەکرد. سەردەمەکەی ئەو بە ئاشتیخوازی و ئابووریی باش و هەروەها بە دروستکردنی پەرستگای گۆڕستانی سەرنجڕاکێش لە دێر ئەلبەهاری ناسراوە.

هەرەمەكان

Foto av pyramidene på Giza-platået i Egypt, med flere store pyramider i bakgrunnen og en gruppe kamelryttere som krysser ørkensanden i forgrunnen.
هەرەمەکانی سەر بەرزایی جیزە لە میسر. 

میسر به وڵاتی هەرەمە گەورەکان ناسراوە، کە گۆڕی هەندێک لە پاشاکانی وڵاتەكەی تێدایە. میسرییەكان باوەڕیان بە ژیان و زیندووبوونەوەی دوای مردن هەبوو، لەبەرئەوە بە لایانەوە گرنگ بوو کە پاشاکانیان بە باشی لە گۆڕدا بنێژرێن. بڕێکی زۆر خشڵ و ئاڵتوون، خواردن، جلوبەرگ و چەکیان لە پاڵ لاشەکەدا دەناشت بۆ ئەوەی پاشاکانیان لە ژیانی داهاتوویاندا بەكاریان بهێنن. بۆ پاراستنی جەستەى مردووەكان دەچوون لاشەكانيان لە باندجى برينپێچى دەپێچایەوە و مۆمیایان دەكردن.

Fargerik veggmaleri i gammel egyptisk stil som viser flere stående figurer i tradisjonelle klær og hodeplagg, malt på en gyllen bakgrunn med hieroglyfer over.
نیگاری سەر دیوار لە گۆڕی توتانخامون. توتانخامون پاشایەکی گەنجی میسر بووە و تابلۆکانی ناو گۆڕەکەی باس لە چیرۆکی گەشتەکەی بۆ ژیانی دوای مردن دەکات.

سەرەتا مردووەكەیان بە شێوازێكی تایبەت دەشوشت، پاشان مێشک و ناوسکیان، جگه له دڵی دەردەهێنا و دەیانخستنە ناو گۆزەی تایبەتەوه. لاشەکه به كرێم و زەیتی جۆراوجۆر چەور دەکرا. دوای ئەوه لاشەكە دەخرایە ناو باندجی درێژەوه. له کۆتاییدا مۆمیاکه لەگەڵ وێنەی مردووەکەدا دەخرایە ناو تابووتی تایبەتەوە.

En skinnende kopi av Tutankhamons berømte gullmaske, dekorert med blå striper og fine mønstre slik faraoen i Egypt brukte for over 3000 år siden.
کۆپییەکی دەمامکی زێڕینی بەناوبانگی توتانخامون، کە بە هێڵی شین و نەخشی ورد ڕازاوەتەوە وەک ئەوەی فیرعەونی میسر زیاتر لە ٣٠٠٠ ساڵ لەمەوبەر بەکاری هێناوە.

زۆرێک لە فیرعەونەکان و هەندێک لە پیاوە زۆر دەوڵەمەندەکان له هەرەمی تایبەت به خۆیاندا دەنێژران. نزیکەی پەنجا هەرەم له میسر دروستکراون. هەرەمه هەره گەورەكەیان ناوی “هەرەمی خۆفۆ “یه، که به ناوی ئەو پاشایەوه ناونراوە کە لەوێدا نێژراوە و ناوی خۆفۆ پاشایە (لە دەوروبەری ٢٥٨٩ هەتا ٢٥٦٦ پێش زایین حوکمی کردووە). ئەم هەرەمه دەكەوێتە بیابانی جیزەوە، ناوچەیەكە دەكەوێتە دەرەوەی قاهیرەی پایتەختی ئەمڕۆی میسر. لە بەشەكەى پاشا، كە دەكەوێتە شاری ئەقسەرەوە، مۆمیا و میراتی و شتە بەجێماوەكانی دۆزراونەتەوە.

ئايا زانيوته؟

  • ١. لە ٪٩٦ی وڵاتی میسر بیابانه.
  • ٢. ڕووباری نیل ٦٥٠٠ کیلۆمەتر درێژە.
  • ٣. هەرەمەکانی میسر وەک یەکێک لە حەوت پاشماوە سەیر و ناوازەکانی جیهان هەژمار دەكرێت! (دەتوانیت بزانیت شەش دانەکەی تر چین؟).
  • ٤. هەرەمی خۆفۆ بەرزییەكەی ١٣٧ مەترە و لە دوو ملیۆن و نيو بلۆكى بەردین دروستكراوە.
  • ۵. نووکی هەرەمەکه له ئاڵتوون دروستکراوە.
  • ٦. هەرەمی بەناوبانگی دیكە لە وڵاتانی مەکسیک و پێرو هەن.
  • ٧. به درێژایی مێژوو دز و جەردە، پاشماوەی بەنرخ و پړ بەهایان لە هەرەمەکان دزیوه.
Foto av den store sfinxen ved Giza, en monumental steinskulptur med løvekropp og menneskehode, omgitt av ørkensand og med pyramider i bakgrunnen under en klar blå himmel
لە میسری کۆن، پەیکەری ئەبولهولەکان بۆ هێمای هێز و دانایی و پاراستن دروستکران. زۆرجار بۆ پاراستنی شوێنە پیرۆزەکان، لەلای پەرستگا و گۆڕەکاندا دادەنران. بەناوبانگترینیان ئەبولهولی گەورەی جیزەیە- مۆنومێنتێکی زۆر مەزنە کە ڕاستەوخۆ لە شاخەکەوە هەڵکەندراوە.