Hvordan myggen kom til Sápmi // How the mosquito came to Sápmi
Engelsk
Áhkká får i oppgave å passe på en mystisk sekk hun ikke må åpne. Men hva skjuler seg egentlig i sekken, og klarer Áhkká å holde løftet sitt?
Den gigantiske nepen//THE GIANT TURNIP
Engelsk
En bestefar planter et lite nepefrø. Nepen vokser og blir gigantisk. Bestefaren trenger hjelp til å dra den opp av jorden. Hvor mange må hjelpe til for at nepen løsner?
Løven og de tre oksene // The Lion and the Three Oxen
Engelsk
De tre oksene er gode venner. En dag får de besøk av en løve. Klarer de tre oksene å holde sammen?
Hatteselgeren//THE HAT SELLER
Engelsk
En hatteselger sovner under et tre. Han våkner og oppgager at kurven med hatter er tom! Hvem har tatt hattene hans?
Hanen og katten // The Rooster and the Cat
Engelsk
En hane og en katt lever sammen i et idyllisk hus i skogen. Katten ber hanen om å ikke åpne døren om det banker på. Klarer hanen å la være å åpne døren?
The Rolling Pumpkin
Engelsk
En gammel dame skal besøke datteren på den andre siden av skogen. I skogen bor det flere skumle dyr. Hvordan skal hun komme seg til familien? Og hvordan skal hun komme seg hjem igjen?
Skinnvotten // The Leather Mitten
Engelsk
En gammel mann mister votten sin i skogen. Ett dyr flytter inn, så kommer enda et dyr … Hvor mange dyr er det plass til inni votten?
Apen og krokodillen // The monkey and the crocodile
Engelsk
En apeunge og en krokodille blir gode venner. Hvor lenge varer vennskapet?
De ubudne gjestene // The uninvited guests
Engelsk
Det blir storm og dyrene i landsbyen søker ly inne hos en gammel dame. Hva skjer med dyrene når stormen gir seg?