Kropp // بدن (Bædæn)

Ill: AdobeStock

I artikkelen finnes en sang med tekst og lydfil om navnene på ulike deler på kroppen. Sangen er skrevet på dari, også med lydnær skrift.

Lydfil på dari med norske ord

Hode er sær og hår er mo

Panne pishani lukt er bo

Kinn er kome og Øre er gosh

Skulder shane ya ham doosh

Øyebryn abro og øye er chashm

Nese er bini og ull er pæshm

Munn er dæhan tunge zæban

Hake er zenækh tann dandan

Nakke gærdan hals er glo

Safid hvit og aabi blå

Bryst er sine rygg er posht

Hånd er dast og finger angosht

Kne er zano fot er pa

Kropp er bædan hahaha

هوده ار سر هور ار مو

پانه پیشانی، لوکت هر بو

چینه ار کومه، اوره ار گوش

سکولدر شانه یا هم دوش

آیبرون ابرو، اویه ار چشم

نِسه ار بینی، وول ار پشم

مون ار دهان، تونگا زبان

هاکه ار زنخ، تان دندان

ناکه گردن، هالسن ار گلو

سفید ویت و آبی بلو

بروست ار سینه، رُگ ار پشت

هاند ار دست اوگ فینگر انگشت

کِننی ار زانو، فوت ار پا

کروپ ار بدن، هاهاها