FN – en møteplass for fred/ ONU- un loc de întâlnire pentru pace
ONU a fost înființată în 1945, imediat după cel de-al Doilea Război Mondial. Se spera ca o organizație internațională să poată fi un instrument de prevenire a războaielor viitoare și să lucreze în favoarea păcii de lungă durată. 51 de țări au încheiat un acord numit Carta Organizației Națiunilor Unite. Carta ONU a intrat oficial în vigoare la 24 octombrie 1945, de aceea Ziua ONU este pe 24 octombrie. Astăzi, aproape toate țările din lume sunt membre ale ONU.


Secretarul general
ONU este condusă de un secretar general. Secretarul general este numit de Adunarea Generală pentru un mandat de cinci ani. Secretarul general are responsabilitatea supremă/finală de a conduce activitatea zilnică a ONU. O altă sarcină importantă este aceea de a acționa din punct de vedere politic pentru a preveni apariția, dezvoltarea sau extinderea conflictelor.
Activitatea ONU
ONU este o organizație mare, alcătuită din mai multe departamente, care sunt responsabile pentru diferite domenii de activitate. Activitatea ONU poate fi împărțită în trei domenii principale: pace și securitate, drepturile omului și dezvoltare durabilă.
Pace și securitate
Consiliul de Securitate al ONU are responsabilitatea principală pentru pace și securitate. Rolul principal al Consiliului de Securitate este să mențină pacea și securitatea în lume. Dacă pacea este amenințată, Consiliul de Securitate va îndemna in mod normal părțile implicate să găsească o soluție pașnică, printre altele, prin inițierea unei medieri. Consiliul de Securitate poate, de asemenea, să impună decizii, printre altele, prin a ordona sancțiuni economice sau prin a desfășura acțiuni militare. Un exemplu de acțiune militară îl reprezintă forțele ONU de menținere a păcii. Aceste forțe sunt formate din personal militar imprumutat de la diferitele state membre.
Consiliul de Securitate este format din reprezentanți ai 15 state membre. Cinci dintre aceste state sunt membre permanente, iar celelalte sunt alese pentru perioade de câte doi ani. Statele Unite, Marea Britanie, Franța, Rusia și China sunt membre permanente. În cadrul ONU, doar Consiliul de Securitate poate folosi forța militară, iar toate statele membre sunt obligate să respecte deciziile sale.
Drepturile omului
Un alt domeniu central al ONU este activitatea de a asigura drepturile fundamentale ale tuturor oamenilor. Încă din 1948 a fost adoptată „Declarația Universală a Drepturilor Omului”, numită și „Declarația Drepturilor Omului”. Toate statele membre sunt obligate să asigure respectarea drepturilor omului.
ONU supraveghează situația drepturilor omului în lume și se asigură că statele membre se întrunesc pentru a proteja și consolida drepturile omului.
Dezvoltarea durabilă
Al treilea domeniu central este dezvoltarea durabilă. Această activitate este sintetizată/rezumată în Obiectivele de Dezvoltare Durabilă ale ONU. Sunt 17 obiective care vizează, printre altele, oprirea schimbărilor climatice, eradicarea sărăciei și a foametei, cât și asigurarea egalității de gen și a unei educații de calitate. Scopul este ca Obiectivele de Dezvoltare Durabilă să fie atinse până în anul 2030.
Adunarea Generală
Adunarea Generală se întrunește în sesiuni în fiecare an. O sesiune a Adunării Generale ONU durează, de obicei, din septembrie până în decembrie. Adunarea Generală este alcătuită din reprezentanți ai tuturor statelor membre și are ca sarcină principală să formuleze recomandări statelor membre privind întrebările legate de cooperarea internațională, pace și securitate, dezvoltare și drepturile omului. Aceste recomandări se numesc rezoluții. O rezoluție ONU este de mare importanță. Deși o rezoluție este doar o recomandare adresată statelor membre, ea trebuie considerată ca fiind opinia publică internațională. Pentru adoptarea unei rezoluții în Adunarea Generală este necesară o majoritate de două treimi. Fiecare stat membru are un vot, iar fiecare vot valorează în mod egal.
Câteva organizații ONU
ONU este formată dintr-o serie de organizații, fonduri și programe diferite care desfășoară activitatea ONU. Câteva dintre acestea sunt:

UNICEF – Fondul Internațional pentru Urgențe ale Copiilor al Națiunilor Unite. Organizația lucrează pentru a ajuta copiii din întreaga lume. Documentul de bază al UNICEF se numește Convenția ONU cu privire la Drepturile Copilului. Această convenție prevede că toți copiii au dreptul la o protecție specială/deosebită.

UNESCO – Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință, Cultură și Comunicare. Prin colaborarea în aceste domenii, UNESCO contribuie la pace și securitate. Organizația dorește să informeze, să inspire și să implice oamenii în promovarea înțelegerii, a respectului reciproc și față de planeta noastră.

OMS – Organizația Mondială a Sănătății. Organizația lucrează pentru a se asigura că toți oamenii au cea mai bună stare de sănătate posibilă. Rolul OMS este să monitorizeze, să cerceteze și să ofere oamenilor informații de încredere despre sănătate și boli. De exemplu, OMS susține în mod activ dezvoltarea vaccinurilor împotriva bolilor periculoase.

UNHCR – Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați. Organizația are responsabilitatea de a promova și proteja toate drepturile și libertățile fundamentale prevăzute în Declarația Universală a Drepturilor Omului a ONU.
Acestea au fost câteva exemple care arată o parte din munca depusă de ONU. Există un acord general că ONU reprezintă cel mai important loc de întâlnire, unde toate statele membre pot discuta pentru a ajunge la un acord asupra regulilor care ar trebui respectate în politica internațională.
Lucrul cu cuvinte din text

Exercitiile contin cuvinte esentiale din textul norvegian.
- Tradu cuvintele folosindu-te de Lexin
- In coloana din dreapta cuvantul este folosit intr-una dintre propozitiile din text. Tradu sau explica ce inseamna propozitia.
- Bibliografie
- Fn-sambandet, https://fn.no/
- NDLA, FN – en verdensorganisasjon for fred – Samfunnskunnskap – NDLA