Advent // Адвент

Адвент – это последние четыре недели перед Рождеством. Адвент — это христианское понятие, которое обозначает время подготовки к празднованию рождения Христа. Слово «Адвент» буквально означает «Пришествие господа». В настоящее время люди отмечают этот праздник независимо от того, христиане они или нет.  

В период Адвента люди готовятся к Рождеству по-разному. Многие украшают свои дома. В школах и детсадах проводятся различные мероприятия. Цвет Адвента – лиловый (светло-фиолетовый). 

Рождественская выпечка

Во время Адвента многие пекут домашнее печенье. По традиции нужно испечь семь различных видов печенья. Сейчас многие не пекут, а покупают выпечку в магазине. Одним из семи сортов является перечное печенье. Некоторые делают домики из перечного теста. 

Каждый год жители Бергена сооружают самый большой в мире городок из перечного печенья. Этот городок строят из перечных домиков, сделанных детьми в школах, на предприятиях, в детсадах и семьях специально для перечного городка.  

Bilde av en by bygd i pepperkaker.
Город из перечного печенья в Бергене.
Bildet er tatt av straightfromthecask på Flickr

Рождественская мастерская 

Многие устраивают рождественскую мастерскую, куда приглашаются друзья и родственники. В рождественских мастерских делают ёлочные игрушки, рождественские подарки, открытки и т. д. Там звучит рождественская музыка и поют рождественские песни.

Julekort med glitter henger på en snor. Ulike former på kortene.
Дети сделали открытки в рождественской мастерской в музее Осло.
Foto: Oskar Seljeskog, Oslo museum

Предрождественские дни  

Перед каникулами в школах, детсадах, спортивных и других клубах проводятся разные рождественские мероприятия. 

Рождественские концерты и представления 

Певцы и другие артисты организовывают рождественские концерты и представления, которые часто проводятся в церквях.  

Рождественские базары 

Во время Адвента организовываются базары, которые очень популярны среди людей. Здесь царит особая рождественская атмосфера, как в старые времена, где можно купить рождественские подарки ручной работы и еду домашнего приготовления. 

Адвент-календарь 

Многие дети делают Адвент-календари, на которые вешаются 24 подарка. Каждый день, начиная с первого декабря и до самого Сочельника, дети открывают по одному подарку.   

В школах во многих классах дети тоже делают Адвент-календари. Они приносят из дому по одному упакованному подарку, а учитель делает ярлычки с именами учеников. Каждый день ученики вытягивают один ярлычок. Чьё имя на ярлычке – тот и получает подарок в этот день. Некоторые взрослые тоже делают календари. Адвент-календари есть также в интернете. Норвегия заимствовала традицию с Адвент-календарями у Германии в 1920 году.

Mange gaver pakket inn i sylinderfom. Julefarger som hvitt, rødtm gull og sølv på gavene. Gavene henger på en snor.
Адвент-календарь.
Bildet er tatt av Ulrike Mai fra Pixabay

Свечи Адвента

Венки или подсвечники Адвента сделаны для четырёх свечей. Каждое воскресенье Адвента зажигается одна свеча. В первое воскресенье зажигается одна свеча, во второе – две, в третье – три, а в четвёртое – все четыре свечи. Подсвечники могут иметь разную форму и изготовлены из разных материалов: металла, керамики или других материалов. Подсвечники Адвента так же, как календари и рождественская ёлка, заимствованы у Германии.  

4 røde lys er tent. sort bakgrunn
Свечи Адвента.
Bildet er tatt av Myriam Zilles på Pixabay

Стихотворения на Адвент

Когда зажигают свечу Адвента, читают обычно один куплет стихотворения на Адвент. Существует много таких стихов. Ниже ты можешь прочитать одно из наиболее читаемых стихов, которое написала Ингер Хагерюп. В нём говорится о том, что мы зажигаем свечу за радость, надежду, тоску и за мир на земле. 

Advent 
av Inger Hagerup

Så tenner vi et lys i kveld, vi tenner det for glede.
Det står og skinner for seg selv og oss som er tilstede.
Så tenner vi et lys i kveld, vi tenner det for glede.

Så tenner vi to lys i kveld, to lys for håp og glede.
De står og skinner for seg selv og oss som er tilstede.
Så tenner vi to lys i kveld, to lys for håp og glede.

Så tenner vi tre lys i kveld, for lengsel, håp og glede.
De står og skinner for seg selv og oss som er tilstede.
Så tenner vi tre lys i kveld for lengsel, håp og glede.

Vi tenner fire lys i kveld og lar dem brenne ned.
For lengsel, glede, håp og fred, men mest av alt for fred
På denne lille jord, hvor menneskene bor.