Vesak // Весак

Весак — це буддистське свято, яке відзначається щороку в день повні у квітні або травні. У цей день буддисти з усього світу вшановують пам’ять Будди, святкуючи його народження, просвітлення та перехід у нірвану.

Будда народився понад 2500 років тому. Його справжнє ім’я було Сіддхартха Ґаутама, і він був принцем. Хоча у нього було все, чого він тільки міг бажати, він не почувався щасливим, тому що бачив навколо себе багатьох людей, які страждали. Багато хто був хворим, старим, засмученим або помирав. Тому він вирішив покинути своє безтурботне життя принца, щоб з’ясувати, як допомогти людям жити краще. Приблизно шість років він присвятив навчанню, роздумам та медитаціям.

Illustasjon av prinsen Siddhartha Gautama i hagen — Сіддхартха Ґаутама

Painting depicting the life story of Shakyamuni Buddha. Buddha Meditating Under The Bodhi Tree. Kep. Cambodia. — Будда

Нарешті, сидячи під величезним деревом, він знайшов відповіді на запитання, які його хвилювали. Він зрозумів, як можна добре жити і почуватися щасливим. Відтоді його стали називати Буддою, що означає «Просвітлений». Бути «просвітленим» означає дуже чітко розуміти суть речей. Буддисти називають це пробудженням Будди. Шлях від принца до Будди.

Будда провів решту свого життя, навчаючи інших тому, що сам зрозумів. Він пояснював людям, чому в житті важливо бути добрим і чесним. Після смерті Будди його вчення продовжило жити. Це вчення відоме нам сьогодні під назвою буддизм.

Bilde av et budddhistisk tempel på en solfylt dag med blå himmel — Буддійський храм та буддійські ченці

Bilde av to munker ikledd orange klær — Буддійський храм та буддійські ченці

Під час святкування Весаку буддисти йдуть до храму та слухають розповіді ченців про життя Будди. Храми прикрашають квітами, запалюють свічки та пахощі. Усі квіти мають нагадувати про те, що Будда народився в саду. Квітка лотоса дуже важлива в буддизмі. Коли Будда зробив свої перші сім кроків у саду, на відбитках, які залишали його ступні, виростали квіти лотоса.

У храмі буддисти схиляються перед вівтарями зі статуями на честь Будди, Дгарми та Сангхи (ченців і черниць). Багато буддистів приходять до храму, щоб принести їжу монахам. Дехто медитує, жертвує гроші або речі храмам і тим, хто їх потребує. Також поширеною практикою є підношення води, рису та фруктів різним статуям Будди.

Bilde av et buddhistisk alter. Det er tent mange pinner med røkelse og du ser røyken spre seg. — Пахощі, підношення та квіти лотосу традиційні на Весак

Bilde av et liten buddhastatue som står på et stengulv. Foran ststuen er det plassert en skål med et glass vann, litt ris og blomster. — Пахощі, підношення та квіти лотосу традиційні на Весак

Традиційно будинки, оселі та храми прикрашають ліхтариками та буддійськими прапорами. У деяких місцях запускають ліхтарики в небо. Багато хто відправляє листівки з побажаннями гарного святкування Весаку.

Illustrasjonen viser to Vesak kort. Det er grønne og har en illustrasjon av Buddah som sitter foran en lotusblomst — Листівки до Весаку, звуки, прапори та вимпели також зазвичай можна побачити під час святкування Весаку.

Bilde av 17 flaggstenger med buddhistiske flagg som vaier i vinden. Hvert flagg er identisk og består av fargene blå, gul, rød, hvit og orange — Листівки до Весаку, звуки, прапори та вимпели також зазвичай можна побачити під час святкування Весаку.

Відео про корейський Весак

У Південній Кореї день народження Будди святкується великим парадом у столиці Сеулі. Оскільки ліхтарики є важливою частиною традиційного святкування, цей парад отримав назву “Фестиваль лотосових ліхтарів”. У центрі святкування знаходяться буддійські ритуали, такі як, наприклад, обливання водою новонародженого Будди.
Фільм знятий корейськими буддистами з метою популяризації цього свята.