Tilgjengelig på

Regler, sang og musikk Стихи, песни и музыка

Her finner du rim og regler, sang og musikk på flere språk. Dette kan brukes sammen med barn, elever og voksne. Alt er gratis.

Пчёлка

Russisk

bee 705412 340lille bie.pixabay12.08.2020

Nettsiden «lillebia» Nettsidene «Lillebia» har mange spennende og utviklende materialer som kan brukes av foreldre og pedagoger. Passer for barn fra 0 til 6 år. Детский сайт «Пчёлка» предлагает родителям и педагогам большое количество интересных и полезных материалов для занятий с детьми от 0 до 6 лет. Здесь можно найти творческие и интересные задания для развития фантазии и воображения, а также для подготовки ребёнка к школе.

Буковка

Russisk

bukowka

Nettsted med interaktive ressurser På nettstedet Bukowka.ru finner du bl. a. interaktive ressurser for lek med tall og bokstaver.   На сайте Буковка.ру вы найдёте интерактивные ресурсы и задания для обучения и тренировки дошкольников и младших школьников основным навыкам чтения, письма и счёта, познакомитесь с творчеством детской писательницы и композитора Т. Боковой. 

Sangen Er du veldig glad // Если весело живётся

Russisk

Asian little girl smile and lay on grass with music note background

Foto: joey333 / Adobe Stock Sangen Er du veldig glad er lett å lære og passer til barn i alle aldre. Her finner du teksten på tre språk: russisk, norsk og engelsk med noter og videoklipp på russisk.  Детская песня Если весело живётся подходит для любого возраста. Текст песни представлен на трёх языках: русском, норвежском и английском с приложением нот и видеоклипа.

Ладушки-ладошки

Russisk

Nettsted med spill, eventyr, rim og regler

На этом сайте много полезных игр и занятий для детей: сказки, потешки, ребусы, игры и много другого материала, который может быть использован как родителями, так и воспитателями детских учереждений.

Dette nettstedet har mange spennende spill, eventyr, rim og regler, rebuser og mer for små barn. Nettstedet kan være nyttig for både foreldre, barnehagepersonale og  lærere på småskolen.

Nettsted med spill, eventyr, rim og regler На этом сайте много полезных игр и занятий для детей: сказки, потешки, ребусы, игры и много другого материала, который может быть использован как родителями, так и воспитателями детских учереждений. Dette nettstedet har mange spennende spill, eventyr, rim og regler, rebuser og mer for små barn. Nettstedet kan være nyttig …

Подвижные игры для малышей (3)

Russisk

appelsin1

Aktiviteter for de minste Her finner du aktiviteter knyttet til tema frukt og grønnsaker.   Предлагаем вашему вниманию  подвижные игры для самых маленьких -«Апельсин», «Огород у нас в порядке» и «Компот».  Как известно, маленькие дети лучше всего усваивают новый материал в игровой форме.  Эти игры объединяет тема «Овощи и фрукты».

Стихи про весну

Russisk

Dikt og rim om vårtegn 

Her finner du dikt/rim om vår og vårtegn

 

 

 

 

 

Ф. И. Тютчев

Зима не даром злится,

Прошла её пора —

Весна в окно стучится

И гонит со двора.

 

И всё засуетилось,

Всё нудит Зиму вон —

И жаворонки в небе

Уж подняли трезвон.

 

Зима ещё хлопочет

И на Весну ворчит.

Та ей в глаза хохочет

И пуще лишь шумит…

 

Взбесилась ведьма злая

И, снегу захватя,

Пустила, убегая,

В прекрасное дитя…

 

Весне и горя мало:

Умылася в снегу

И лишь румяной стала

Наперекор врагу.

***

Весенние воды

Ещё в полях белеет снег,

А воды уж весной шумят-

Бегут и будят сонный брег,

Бегут, и блещут, и гласят…

 

Они гласят во все концы:

«Весна идёт, весна идёт!

Мы молодой весны гонцы,

Она нас выслала вперёд!»

 

Весна идёт, весна идёт!

И тихих, тёплых, майских дней

Румяный, светлый хоровод

Толпится весело за ней.

 

***

А.К. Толстой

Вот уж снег последний в поле тает,

Тёплый пар восходит от земли,

И кувщинчик синий расцветает,

И зовут друг друга журавли.

 

Юный лес, в зелёный дым одетый,

Тёплых гроз нетерпеливо ждёт,

Всё весны дыханием согрето

Всё кругом и любит и поёт.

 

Утром небо ясно и прозрачно,

Ночью звёзды светят так светло. —

Отчего ж в душе твоей так мрачно

И зачем на сердце тяжело?

 

Грустно жить тебе, о друг, я знаю,

И понятна мне твоя печаль:

Отлетела б ты к родному краю,

И земной весны тебе не жаль.

 

 

Dikt og rim om vårtegn  Her finner du dikt/rim om vår og vårtegn    

Времена года — загадки

Russisk

god

Gåter om årstider  Загадки про времена года Her finner du gåter om de ulike aåstidene. La barna løse gåter. Hva er typisk for hver årstid? Загадка — метафорическое выражение, малый жанр фолькльора, в котором один предмет изображается посредством другого, имеющего с ним какое-нибудь отдаленное сходство; на основании последнего вопрошаемый должен отгадать задуманный предмет. 

Скороговорки

Russisk

Øve på russisk uttale ved å lese regler Скороговорки учат говорить чётко и быстро.  Скороговорки помогают освоить правильное произношение различных звуков речи.  Иногда их ещё называют «чистоговорками». При помощи скороговорок дети не только учатся внятно и правильно говорить,  но и получают  удовольствие.