nafo
Russisk - Русский
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Tospråklige undervisningsopplegg
Tospråklig materiell
Veiledning till foreldre

Зимние песни

wintry 2068298 340 pixabay.07.08.2020Dette er en russisk sang om vinteren. Denne handler om hvordan vinteren framstilles som en trollkvinne. 

Это русская песня о зиме. Зима представленна в песне чародейкой. Зима одушевлена здесь.

Музыка Э. Ханок Слова С.Островой

 

 

У леса на опушке жила зима в избушке
Она снежки солила в березовой кадушке


Она сучила пряжу, она ткала холсты
Ковала ледяные да над реками мосты

 

Потолок ледяной дверь скрипучая
За шершавой стеной тьма колючая
Как шагнешь за порог всюду иней
А из окон парок синий-синий

Потолок ледяной дверь скрипучая
Зза шершавой стеной тьма колючая
Как шагнешь за порог всюду иней
А из окон парок синий-синий

Ходила на охоту гранила серебро
Сажала тонкий месяц в хрустальное ведро
Деревьям шубы шила торила санный путь
А после в лес спешила чтоб в избушке отдохнуть

Потолок ледяной дверь скрипучая
За шершавой стеной тьма колючая
Как шагнешь за порог всюду иней
А из окон парок синий-синий

Потолок ледяной дверь скрипучая
За шершавой стеной тьма колючая
Как шагнешь за порог всюду иней
А из окон парок синий-синий

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.   - www.morsmal.no