Lucia// لوسیا

۱۳ دسامبر به عنوان روز لوسیا گرامی داشته میشود. در نروژ، این روز با دو داستان مرتبط است. داستان لوسیای شوم و داستان لوسیای مقدس.

لوسیای ترسناک

در گذشته مردم بر این باور بودند که شب ۱۲ تا ۱۳ دسامبر طولانی ترین شب سال است. این شب،شب طولانی لوسیا یا شب لوسیا نام داشت. امروزه میدانیم که طولانی ترین شب سال تقریباَ برابر با ۲۱ دسامبر است.

مردم معتقد بودند که شب طولانی لوسیا, یک شب جادویی است. از جمله باور بر این بود که حیوانات می توانند در این شب با یکدیگر صحبت کنند. شب طولانی لوسیا آغاز دوره کریسمس بود. از لوسیا به عنوان شخصیتی جادویی و تاریک یاد می شد. لوسیا مراقب بود که آیا همه به خوبی در حال آماده‌سازی برای کریسمس هستند یا نه. اگر کارها انجام نمی‌شد، او می‌توانست بیاید و مردم را بترساند. اگر کسی در شب طولانی لوسیا بیرون می‌بود، حتی این امکان وجود داشت که لوسیا او را با خود ببرد. به همین دلیل مردم در شب طولانی لوسیا در خانه می‌ماندند و مراقب بودند که کارهای مربوط به کریسمس آغاز شود. یکی از این کارها پختن کلوچه بود. آنها از زعفران یا زردچوبه برای پختن استفاده می‌کردند تاکلوچه ای که تهیه می‌شد رنگ زرد و زیبایی داشته باشد. رنگ زرد یادآور شمع‌هایی بود که در شب تاریک لوسیا روشن می‌شدند. این رنگ زرد همچنین به مردم یادآوری می‌کرد که دوران تاریکی به زودی به پایان می‌رسد و روزها دوباره روشن‌تر می‌شوند.

امروزه هنوز هم در روز لوسیا در ۱۳ دسامبر، کلوچه هایی با ادویه زعفران یا زردچوبه تهیه می‌شود. این کلوچه ها با کشمش تزئین می‌شوند و «لوسَّ کاتّر» نامیده می‌شوند.

Maleriet «Julereia» (1922) av Nils Bergslien viser et følge av underjordiske, vetter, nisser, trollkjerringer, drukkenbolter, drapsmenn og annet pakk gjennom et norsk gårdstun julenatta.


تابلو نقاشی «یولریا» (۱۹۲۲) اثر نیلس برگسلیئن، گروهی از موجودات زیرزمینی، روح‌ها، کوتوله‌ها، جادوگران، آدم‌های مست، قاتلان و دیگر افراد عجیب و غریب را نشان می‌دهد که در شب کریسمس از حیاط یک مزرعه نروژی عبور می‌کنند.
Nils Bergslien [Public domain or Public domain], via Wikimedia Commons

ترانه لوسیا


ترانه‌ای درباره نور و تاریکی به مناسبت روز لوسیا

تکالیف مربوط به متن لوسیا

  1. ۱. شب طولانی لوسیا چه شبی است؟
  2. ۲. لوسیا کیست؟
  3. ۳. چرا مردم از لوسیا می‌ترسیدند؟
  4. ۴با نقاشی نشان دهید که چگونه لوسیا را تصور میکنید؟
  5. ۵. طولانی‌ترین شب درکشورهای شمالی چه زمانی است؟
  6. ۶. نام کلوچه هایی که برای لوسیا پخته می‌شود چیست؟
  7. ۷. رنگ خمیر کلوچه ها نماد چیست؟

سانتا لوسیا

تاریخ ۱۳ دسامبر، روز لوسیا, به یاد سانتا لوسیا یا لوسیای مقدس جشن گرفته می‌شود. نام لوسیا از کلمه لاتین «لوکس» به معنی نور گرفته شده است.

لوسیا در حدود قرن سوم میلادی در سیسیلای ایتالیا زندگی می‌کرد. او مسیحی بود و به عیسی مسیح ایمان داشت. در آن زمان، مسیحیان توسط رومی‌ها مورد تعقیب و آزار قرار می‌گرفتند. لوسیا را با مردی رومی که ثروتمند بود نامزد کرده بودند، اما لوسیا از ازدواج با او امتناع کرد. مرد رومی ثروتمند ,عصبانی و دلخور شد. او به مقامات رومی اطلاع داد که لوسیا مسیحی است. بنابراین لوسیا توسط رومی‌ها مجازات شد و در راه ایمان خودبه شهادت رسید. یک شهید کسی است که به خاطر ایمان خود جان می‌دهد. داستان‌های زیادی درباره نیکوکاری‌های لوسیا وجود دارد. لوسیا بعدها به عنوان یک قدیس مسیحی شناخته شد. در زمان حیات لوسیا، مسیحیان مجبور بودند ایمان خود را پنهان کنند. برخی در تونل‌های تاریک زیرزمینی مخفی می‌شدند. آنها شمع‌هایی به سر خود می‌بستند تا در داخل تونل‌ها روشنایی ایجاد کنند. مسیحیان لوسیا را به عنوان دختری می‌دیدند که در زمانی تاریک راه ایمان را نشان می‌داد.

Barn som bærer lys og som går luciatog.
Illustrasjon: AdobeStock

در برخی مکان‌ها روز لوسیا در مدارس و مهدکودک‌ها جشن گرفته می‌شود. کودکان در یک کاروان لوسیا(یا رژه لوسیا، که افراد پشت سر هم راه میروند) راه می‌روند و لباس‌های سفید به تن دارند. معمولاًیک نفردر ابتدای کاروان با یک تاج شمع به سر, راه می‌رود. دیگران نیز پشت سر او حرکت می‌کنند و شمع یا ستارگانی در دست دارند و در حین حرکت، آهنگ لوسیا را می‌خوانند. والدین و مهمانان دیگر معمولاً برای تماشای کاروان لوسیا دعوت می‌شوند. بعد از آن، همه با کودکان مشغول به خوردن کلوچه «لوسَّ کاتّر» می‌ شوند.

ویدئو که کاروان لوسیا را نشان می‌دهد.

رژه لوسیا با آهنگ لوسیا و به زبان سوئدی که توسط دانش‌آموزان مدرسه خوانده شده است.

تکالیف مربوط به متن سانتا لوسیا

  1. .به ما بگویید در ۱۳ دسامبر چه جشنی برگزار می‌شود؟
  2. از چه کسی در روز لوسیا یاد می‌شود؟
  3. چطور این روز در نروژ جشن گرفته می‌شود؟
  4. نام لوسیا چه معنی دارد؟
  5. آیا روزهای دیگری را میشناسید که در آن از افرادی که در گذشته زندگی کرده اند، یاد شود؟
Picture: Adobe Stock