Lucia// لوسیا

13 دسامبر روز لوسیا را جشن می‌گیرند. در ناروی این روز به دو داستان مرتبط است. داستان لوسیای ترسناک و داستان لوسیا مقدس.

لوسی ترسناک

در گذشته مردم به این باور بودند که شب میان 12 و 13 دسامبر طولانی‌ترین شب سال است. این شب به نام شب طولانی لوسی یا شب لوسی شناخته می‌شد. حالا می‌دانیم که طولانی‌ترین شب سال تقریبن 21 دسامبر است.

مردم باور داشتند که شب طولانی لوسی شب جادویی است. آن‌ها باور داشتند که در این شب، حتی حیوانات می‌توانند با یکدیگر صحبت کنند. شب طولانی لوسی شروع دوران کریسمس بود. درباره لوسی آمده است که او یک شخصیت جادویی و تاریک بود. لوسی نظارت می‌کرد که همه برای کریسمس آمادگی داشته باشند. اگر کارها انجام نمی‌شد، او می‌توانست بیاید و مردم را بترساند. اگر کسی در شب طولانی لوسی بیرون می‌رفت، حتی لوسی ممکن بود او را با خود ببرد. به همین دلیل مردم در شب طولانی لوسی در خانه می‌ماندند و مطمئن می‌شدند که کارهای کریسمس آغاز شده است. یکی از کارها پخت و پز بود. در این زمان از ادویه‌هایی مانند زعفران یا زردچوبه استفاده می‌کردند تا آنچه که پخته می‌شد رنگ زرد و زیبایی پیدا کند. رنگ زرد یادآور شمع‌هایی بود که در شب تاریک طولانی لوسی روشن می‌شدند. رنگ زرد همچنین به مردم یادآوری می‌کرد که زمان تاریک به زودی تمام شده و روزها دوباره روشن‌تر خواهند شد.

حالا هم در روز لوسیا، 13 دسامبر، نان‌هایی زعفرانی یا زردچوبه پخته می‌شود. این نان‌ها با کشمش تزئین می‌شوند و به نام «لوسه‌کاتر» یاد می‌شوند.

Maleriet «Julereia» (1922) av Nils Bergslien viser et følge av underjordiske, vetter, nisser, trollkjerringer, drukkenbolter, drapsmenn og annet pakk gjennom et norsk gårdstun julenatta.
 Nils
Bergslien [Public domain or Public domain], via Wikimedia Commons

نقاشی «جولریا» (1922) اثر نیلز برگسلیین یک گروه از موجودات زیرزمینی، الف‌ها، کلبه‌ها، زنان غول، مست‌ها، قاتلان و دیگر شخصیت‌ها را در شب کریسمس در حیاط یک مزرعه نروژی نشان می‌دهد. این اثر تصویری زنده از فولکلور نروژی و موجودات ماورایی است که با سنت‌های کریسمس مرتبط هستند.اثر نیلز برگسلیین که در این نقاشی به تصویر کشیده شده، میراث فرهنگی غنی و عناصر افسانه‌ای جشن‌های تعطیلات نروژی را به نمایش می‌گذارد. این نقاشی تحت وضعیت دامنه عمومی است، به این معنا که می‌توان به طور آزادانه به آن دسترسی پیدا کرد و آن را به اشتراک گذاشت.(توجه: این توضیحی از نقاشی است و ارجاع به منبع تصویر طبق آنچه که در ویکیمدیا کامنز آمده است

ترانه لوسیا

Sang om lys og mørket i anledning Luciadagen

سوالات راجع به متن لوسی

شب طولانی لوسی را توضیح کنید.

  1. لوسی کی بود
  2. چرا مردم از لوسی می ترسیدند؟
  3. لوسی چگونه به نظر می رسد؟ رسم کنید.
  4. دراز ترین یا طولانی ترین شب در کشور های شمال اروپا چه وقت است؟
  5. نان هایی که در لوسیا پخته می کنند چه نام دارد؟
  6. رنگ زرد نان های لوسیا سمبول چیست؟

  سانکتا لوسیا

13 دسامبر روز لوسیا به یاد لوسیای مقدس یا سانکتا لوسیا جشن گرفته می‌شود. نام لوسیا از کلمه لاتین «lux» به معنی نور گرفته شده است.

لوسیا در حوالی قرن سوم در سیسیل، ایتالیا زندگی می‌کرد. او مسیحی بود و به عیسی مسیح ایمان داشت. در آن زمان، مسیحیان توسط رومی‌ها مورد آزار و شکنجه قرار می‌گرفتند. لوسیا به مرد رومی ثروتمندی وعده داده شده بود، اما او از ازدواج با او خودداری کرد. آن مرد رومی عصبانی و دل‌شکسته شد. او به مقامات کشور گفت که لوسیا مسیحی است. به همین دلیل، لوسیا توسط رومی‌ها مجازات شد و جان خود را به عنوان یک شهید از دست داد. شهید کسی است که برای ایمان خود جان می‌دهد. داستان‌های زیادی درباره مهربانی لوسیا وجود دارد. در نهایت، لوسیا به یک مسیحی مقدس تبدیل شد. در زمانی که لوسیا زندگی می‌کرد، مسیحیان مجبور بودند به طور مخفیانه زندگی کنند. برخی از آنها در تونل‌های زیرزمینی تاریک پنهان می‌شدند. آنها شمع‌هایی را به سر خود می‌بستند تا در تونل‌ها نور ایجاد کنند. مسیحیان لوسیا را به عنوان دختری می‌دانستند که در زمان تاریک راه ایمان را برای شان نشان داد.

Barn som bærer lys og som går luciatog.
Illustrasjon: AdobeStock

در بعضی جاها، روز لوسیا در مدارس و کودکستان ها جشن گرفته می‌شود. کودکان در مراسم لوسیا شرکت می‌کنند و لباس‌های سفید می‌پوشند. معمول است که یک نفر در ابتدا با یک تاج از شمع‌ها بر سر خود، راه می‌رود. دیگران از پشت سر او با شمع‌ها یا ستاره‌هایی که در دست دارند و همراه با هم آهنگ لوسیا را می‌خوانند، روان می شوند. والدین و مهمانان دیگر معمولاً برای تماشا به مراسم دعوت می‌شوند. پس از آن، آنها با کودکان “لوسه‌کاتر” (نان‌های زعفرانی) می‌خورند.

ویدیو که قطار لوسیا را نشان می‌دهد

قطار لوسیا با آهنگ لوسیا که توسط شاگردان مکتب به سویدنی اجرا شده است.

سوالات به ارتباط متن سانکتا لوسیا

  1. در 13 دسامبر چه را تجلیل می کنند، توضیح دهید.
  2. روز لوسیا یاد آور چیست؟
  3. در ناروی ازین روز چگونه تجلیل می شود؟
  4. لوسیا چه معنی می دهد؟
  5. آیا روز های دیگری را می شناسید که به یاد شخصی که زمانی می زیست یاد می شود؟
Picture: Adobe Stock