Tilgjengelig på

Naturfag วิชาวิทยาศาสตร์

Her finner du gratis ressurser i naturfag på flere språk. Noen av dem finnes på ett språk, mens andre er oversatt til flere språk.

Våren // ฤดูใบไม้ผลิ

Thai

Løvetann- en tegning av Svetlana Voronkova- hentet fra lumbrikus.no Her er en tekst og oppgaver om Våren. Teksten finnes både på norsk og på thai. Dette passer for 3.-4. trinn og nyankomne elever.  นี่คือเนื้อหาเรื่องเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิ เป็นเนื้อหาทั้งภาษานอร์เวย์และภาษาไทย เหมาะสมกับนักเรียนระดับประถมศึกษา 3.-4. และนักเรียนที่พึ่งมาอยู่ใหม่    

Kjønnsorganer // อวัยวะในระบบสืบพันธุ์ของมนุษย์

Thai

Illustrasjon: AdobeStock/ macrovectorDette er en tekst på thai om menneskelige kjønnsorganer i reproduksjonssystemet. Teksten er knyttet til hovedområdet, kropp og helse og den passer for elever på ungdomstrinnet. นี่คือหนึ่งเนื้อหาเรื่อง เกี่ยวกับอวัยวะในระบบสืบพันธุ์ของมนุษย์ เนื้อหาสัมพันธ์กับมาตรฐานการเรียนรู้เรื่องร่างกายและสุขภาพ และเหมาะสมกับนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนต้น 

Arv og miljø // การถ่ายทอดทางพันธุกรรมและสิ่งแวดล้อม

Thai

Adobestock, Telomere Chromosone_ fancytapiDette er en tekst på thai om arv og miljø.  Det finnes også ordliste, oppgaver og lenke til Quizlet, hvor man kan jobbe med ord og begreper. Teksten passer for ungdomsstrinnet. นี่คือเนื้อหาการสอนภาษาไทยเรื่องการถ่ายทอดทางพันธุกรรมและสิ่งแวดล้อม นอกจากเนื้อหาอ่านแล้ว ยังมีคำศัพท์ แบบฝึกหัด และลิงก์ที่สามารถฝึกศัพท์และความเข้าใจด้วย เหมาะสมกับนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนต้น

Økologi og økosystem // นิเวศวิทยาและระบบนิเวศ

Thai

Illustrasjona: Næringskjede AdobeStock VectorMineDette er en thai tekst og oppgaver knyttet til økologi og økosystem. Temaet hører inn under hovedområdet “Mangfold i naturen” i naturfag. Teksten passer for ungdomstrinnet.   เนื้อหาสำหรับอ่านภาษาไทยพร้อมแบบฝึกหัด เรื่องนิเวศวิทยาและระบบนิเวศ อยู่ในมาตรฐานการเรียนรู้หัวข้อเรื่อง Mangfold i naturen ในวิชาวิทยาศาสตร์ เหมาะสมกับนักเรียนระดับมัธยมต้น

Periodesystemet og grunnstoffer // ตารางธาตุและธาตุ

Thai

Foto: shutterstockDenne teksten handler om grunnstoffenes periodesystem. Temaet er knyttet til fenomener og stoffer i naturfag og passer for elever på 8.-10. trinn. Opplegget er tospråklig og består av lesetekst med oppgaver på thai og på norsk. Ordliste, lydfil på thai og noen nyttige lenker er vedlagt. เนื้อหาเรื่องธาตุและตารางธาตุ ซึ่งเนื้อหาสัมพันธ์กับเรื่องปรากฎการณ์ธรรมชาติและสสารในวิชาวิทยาศาสตร์ เนื้อหาเป็นสองภาษาพร้อมแบบฝึกหัดที่เป็นทั้งภาษานอร์เวย์และภาษาไทย นอกจากนี้ยังมีคำศัพท์ เสียงอ่านและเว็บไซด์ที่เป็นประโยชน์ เนื้อหาเหมาะสำหรับระดับ 8-10

Kjemi og stoffer // เคมีและสสาร

Thai

O2atom skallmodell AdobeStockOpplegget passer for 5.-7. trinn og ungdomstrinnet. Her finner man lesetekst, oppgaver, Quizlet og ordforklaringer på morsmålet som elever kan nytte seg av. คำอธิบาย: เนื้อหาเหมาะสมกับระดับประถมศึกษาตอนปลาย และระดับมัธยมต้น การเข้าใจศัพท์ และความหมายทางวิชาการ ส่งเสริมให้นักเรียนได้รับการเรียนรู้ที่ดีขึ้น เนื้อหาการสอนนี้ประกอบด้วย เนื้อหาเรื่องสำหรับอ่าน แบบฝึกหัด Quizlet และคำศัพท์พร้อมคำอธิบาย ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นประโยชน์ต่อนักเรียนอย่างยิ่ง  

Sikkerhet på naturfagrommet // ความปลอดภัยในการใช้ห้องทดลองวิทยาศาสตร์

Thai

Glassbeholder_AdobeStock SpicyTruffelLes om sikkerhet på naturfagrommet; navnene på spesialutstyret og viktige sikkerhetsregler på laboratoriumet. Opplegget passer til ungdomstrinnet og består av lesetekst med oppgaver, Quizlet og ordliste som læreren kan bruke i undervisning.  เนื้อหาเรื่อง: ความปลอดภัยในการใช้ห้องทดลองวิทยาศาสตร์และกฎความปลอดภัยที่สำคัญในห้องปฏิบัติการทดลองทางวิทยาศาสตร์

Jordas oppbygning; // โครงสร้างโลก

Thai

Jordas oppbygning – Adobestock/ frenta็็ำพ Her er en tekst om Jordas oppbygging som består av lesetekst, oppgaver, tankekart, ordforklaring, lydfil, video og quizlet. Teksten passer for 7.-10. trinn. นี่คือเนื้อหาเรื่อง โครงสร้างโลก ซึ่งประกอบไปด้วยเนื้อหาสำหรับอ่าน แบบฝึกหัด แผนที่ความคิด คำศัพท์ ไฟล์เสียงอ่าน วีดีโอ และquizlet เหมาะสมกับนักเรียนระดับ 7.-10.