Буддизм

Denne teksten finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

Буддизм виник у Північній Індії 2500 тисяч років тому.

Засновником релігії був чоловік на ім’я Сіддхартха Ґаутама.

Будда

Сіддхартха Ґаутама був принцом. Він походив із багатої сім’ї і жив собі у розкоші у палаці. Одного разу, опинившись за межами палацу, він побачив хвору людину, стару людину, мертву людину та аскета. Аскет — це людина, яка обирає жити простим життям. Те, що побачив принц за межами палацу, змусило його вирішити покинути палац, дружину і новонароджене дитя. Він захотів жити як аскет. Аскети вважають, що вони можуть стати мудрішими і пізнати істину, якщо житимуть простим життям. Сіддхартха зустрів багатьох аскетів і багато чому у них навчився. Він багато постив і медитував.

Illustrasjon som viser Buddha som liten gutt med en gloria rundt hodet. Det er i en hage med trær og lotusblomster. Rundt han står damer i fargerike klær
Будда народився принцом, отож його життя було безпечним та заможним. Згідно з буддистськими традиційними переказами, Будда від самого народження вже міг ходити. І коли він зробив своїх перших сім кроків, квіти лотоса розцвіли на його слідах.

Медитувати означає сидіти абсолютно нерухомо і старатися ні про що не думати. Проживши 6 років як аскет, Сіддхартха зрозумів, що він так і не став набагато мудрішим. Тоді він вирішив сісти під дерево і не вставати, допоки не помудрішає. Після чотирьохденних роздумів під деревом Сіддхартха раптом зрозумів, як влаштований світ. “Я знайшов свободу” — подумав він. Так він став Буддою. Будда – індійське слово, що означає “той, хто досягнув просвітлення”, або ж “той, хто пiзнав”.

Malt illustrasjon av Buddha som sitter i lotusstilling under et tre
Після чотирьохденного сидіння під деревом Сіддгартха раптом зрозумів, як влаштований світ. Так він став Буддою, тобто просвітленим.

Вірування

Будда не був богом, він був мудрим чоловіком, який зрозумів багато істин. Будда навчав людей, чому в житті важливо бути добрим і чесним. Після смерті Будди його вчення збереглося. Це саме те вчення, яке сьогодні нам відоме як буддизм. Також це вчення ще називається дгармa.

En illustrasjon av Buddha som forteller sin vidsom til andre.
Будда був учителем, він пояснював людям, як вони можуть стати просвітленими і жити добре.

Буддисти вірять у переродження людської душі. Вони вважають, що після смерті людська душа народжується в новому тілі. Твоя поведінка цьому житті визначатиме яким буде твоє наступне життя. Якщо ти поводишся недобре у цьому житті, тобі буде важко у наступному. Це вчення називається карма.

Будда розповів людям, що у світі існує багато проблем та страждань. Проте Будда також пояснив, що цих страждань можна уникнути. Люди можуть працювати над тим як пізнати більше, як стати добрішими, як перестати ненавидіти, як не думати про погане, як не бути жадібними і як звільнитися від жаги отримувати більше. Якщо люди справляться з цим, вони зможуть стати вільними і почуватимуться добре. Цю свободу він назвав нірваною. Нірвана — це повне звільнення від страждань і переродження. Це стан блаженства, гармонії, повної свободи та невимовної ясності.

To hender som holdes med håndflatene mot hvernadre. Armene løftes opp og hendene holdes foran solen, slik at noen solstråler lyser igjennom fingrene.
Метою буддизму є досягнення стану нірвани. Мати гармонійне і ясне життя.

Чотири шляхетні істини

Суть вчення Будди можна підсумувати чотирма настановами. Вони пояснюють, чому серед людей так багато страждань і як це можна змінити.

  1. Все в житті неминуче пов’язане з старжданнями.
  2. Причиною цих страждань є незадоволення тим, що люди мають, а також жага і прагнення мати більше.
  3. Щоб уникнути цих страждань, треба звільнитися від цієї жаги буття, перестати бути жадібними і прагнути більшого.
  4. Якщо людина хоче припинити всі страждання, вона повинна йти шляхом, що складається з восьми елементів.
  • Happy Asian Woman Praying with Buddha in Temple
  • buddhist monks pray to Buddha in Thai temple

Якщо ми, люди, працюватимемо над тим, як пізнати більше, ми зможемо уникнути страждань і жити добрим життям.

Вісімковий шлях

Будда наставляв: “Люди повинні зрозуміти, що саме не так у їхньому житті, перш ніж вони зможуть “полагодити” своє життя.” A також, що люди повинні слідувати цим Шляхeтним Вісімковим Шляхом аби досягнути стану нірвани.

  1. Мати правильнe бачення. Це означає бачити реальніть такою, якою вона є, тобто розуміти чотири шляхетні істини, закон карми і переродження.
  2. Мати правильні наміри. Думати з любов’ю про інших людей. Віддавати, не думаючи, що отримаєш натомість.
  3. Мати правильну мову. Говорити правду, уникати лихослів’я, не обманювати, не пліткувати, не ображати інших.
  4. Правильнa поведінка. Дотримуватися п’яти життєвих правил буддизму.
    • Прагнути уникати вбивати.
    • Прагнути уникати красти.
    • Утримуватися від сексуальної невірності.
    • Прагнути уникати обманювати.
    • Утримуватися від вживання п’янких напоїв і речовин.
  5. Правильний спосіб життя. Працювати чесно, не заробляти гроші негідним шляхом, наприклад крадіжкою, вбивством чи обманом інших людей.
  6. Правильні зусилля. Наполегливо працюйте, прагніть стати кращою та мудрішою людиною.
  7. Правильна усвідомленість. Думайте уважно про те, чим ви зайняті саме в цей момент. Тренуйте свій розум не думати в цей час про інші речі.
  8. Правильнe зосередження. Зосередьтеся на досягненнi миру та спокою всередині себе, у своїй голові та у своєму серці. Таким чином ваш розум і ваші почуття стануть сильнішими.
Et tegnet hjul med åtte eiker som illustrerer dhramahjulet i Buddhismen
Колесо Дгарми є одним з найпоширеніших символів буддизму. Вісім спиць колеса символізують вісімковий шлях досягнення нірвани.

Тексти та символи

У буддизмі є багато священних писань або текстів. Тексти розповідають про життя Будди та його вчення. Спочатку вчення Будди передавалося усно від вчителя до учня, але з часом виникла необхідність записати тексти, аби вчення не було втрачено.

tibet monk buddhist book prayers written language
Ченці та черниці в буддизмі часто читають священні тексти як частину вчення Будди.

У буддійських храмах часто можна побачити великі статуї Будди, більшість з яких є цінними витворами мистецтва.

The Giant Golden Buddha in Wat Paknam Phasi Charoen Temple in Phasi Charoen district, Bangkok urban city, Thailand.
На світлині зображено гігантський золотий Будда в храмі в місті Бангкок у Таїланді.

У багатьох храмах є вівтарі зі статуями Будди. Там часто проводять ритуал, який є виявленням поваги до Будди у формі співу, медитації та жертвоприношення квітів і пахощів. Цей ритуал називається пуджа.

Bilde viser et alter i et tempel med mange blomster og buddhastauer og bilder.
На світлині зображено вівтар у храмі з багатьма квітами, статуями та скульптурами Будди.

У більшості буддистів вдома є фігура Будди. Вони люблять запалювати свічки і класти квіти перед фігурою Будди. Деякі буддисти медитують щодня.

Bilde av et budddhistisk tempel på en solfylt dag med blå himmel
На світлині зображено стародавній буддійський храм у Шанхаї, Китай.

Ченці та черниці

Ченці та черниці є фахівцями з буддизму. Вони багато читають святе писання. Вони медитують і викладають вчення Будди. У них небагато речей, лише те, що їм потрібно. Вони живуть за рахунок їжі та подарунків, які отримують від людей.

Bilde av to munker ikledd orange klær
На знімку двоє ченців вітають один одного в буддійському монастирі в Азії.

Дізнайтеся більше про буддизм

  • Tekstene er utviklet av Veilederkorpset i Stavanger og etter avtale tilrettelagt, bearbeidet og oversatt av morsmål.no
  • Alle bilder er hentet fra Adobe Stock