Islam // الإسلام

Denne teksten om Islam finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

هذا النص عن الإسلام موجود بلغات عديدة. والهدف هو أن يكون النص مكمِّلاً للوسائل التعليمية الأخرى النشاطات الأخرى في التعليم. ليس الهدف من هذا المصدر أن يكون مفرداً لوحده، لكن أن يتم استخدامه كمقدمة للبدأ أو للعمل على هذا الموضوع.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

يمكن أن يستخدم هذا النص على سبيل المثال من قِبَل المدرِّس الثنائي اللغة كي ينشط قدرات الطالب حول هذا الموضوع، والمساهمة أيضاً في أن يتعلم الطالب لغة المصطلحات.

Scroll nedover for å finne flere ressurser.

قم بالتمرير للأسفل للعثورعلى المزيد من الموارد.

الإسلام هو أحدث الديانات العالمية الثلاثة التي تأسست في الشرق الأوسط. الديانة اليهودية والديانة المسيحية هما الديانتان الأخرتان اللتان تأسستا في الشرق الأوسط. الشيء المشترك بين اليهود، المسيحيين والمسلمين أنهم يؤمنون بوجود إله واحد فقط. ولهذا سميت بالديانات التوحيدية. الإسلام دين القانون، وهذا يعني أن القوانين والأنظمة تحدد ما هو صح وما هو خطأ وما الذي يجب على المسلمين أن يفعلوه.

A metal islamic crescent moon and star on a green textured background
Halvmåne og stjerne er symbol for islam. Illustrasjon: Adobe Stock

الإسلام هو ثاني أكبر الديانات العالمية بعد الديانة المسيحية. يوجد حوالي 1.7 مليار شخص في العالم يتدينون بالإسلام. الأشخاص الذين يعتنقون الإسلام يُدعَون مسلمين. المجتمع الإسلامي يسمى الأُمَّة باللغة العربية. الأمة تنقسم إلى مجموعتين رئيسيتين. يوجد مسلمون سُنَّة ومسلمون شِيعة. النبي محمد أسس الإسلام حوالي عام 610 من ميلاد المسيح. حدث ذلك في مكَّة; المدينة التي ولد فيها .تقع مكَّة في المملكة العربية السعودية. توفي محمد سنة 632 بعد الميلاد.

القرآن والحديث

القرآن هو أهمُّ كتابٍ مقدسٍ في الإسلام. وفقاً للإسلام فإن القرآن يحتوي على رسائل الوحي التي تلقّاها النبي محمد من الله. القرآن مكتوب بالأصلِ باللغة العربية.

Bilde av koranen og andre bøker som er oppslått på et bord.
Bilde av Koranen. Foto: Adobe Stock

يتألف القرآن من 114 سورة. لقد تم ترتيب السور جزئياً على حسب طولها. السور الأطول تأتي أولاً والسور الأقصر أخيراً. السورة الأولى إستثنائية، وهي تتألف من صلاة الإفتتاح القصيرة “الفاتحة”.

في القرون التي جاءت بعد وفاة محمد، تم تدوين وكتابة ما قاله أو فعله في كتبٍ تُسمّى الحديث. القرآن والحديث معاً يوضحان ما هو أسلوب الحياة الصحيح والجيد للمسلمين.

أركان الاسلام الخمسة

الأركان الخمسة هي المبادئ التي بُنِيَ عليها الدِّين وهي تعتبر فروض الدِّين الأساسية. على الرغم من أنَّ الإسلام يُعتبر دين قانون، فإنه من المهم التأكيد على أنَّ النِّيَّة الصحيحة لها نفس الأهمية لدى الكثير من المسلمين.

الشهادة أو الشهادتان

نطق الشهادة أو الشهادتان، هو أول أركان الإسلام. وتُقرأ هكذا بالعربية: “أشهد أنَّ لا إله إلا الله وأشهد أنَّ محمداً رسول الله”. و معناها باللغة النرويجية: “لا يوجد إله إلا الله، و محمدٌ هو رسوله “.

Illustrasjon av trosbekjennelsen i Islam. Skrevet med arabisk kalligrafi
Trosbekjennelsen skrevet med arabisk kalligrafi. Illustrasjon: Adobe Stock

الصَّلاة

الركن الثاني هو الصَّلاة، أو الدُّعاء. يجب على المسلمين أن يُصَّلوا لله خمس مراتٍ في اليوم. يصلي المسلمون على سجادة الصلاة التي يضعونها بطريقة تكون أجسادهم موجهةٌ باتجاه مكة.

Bilde av to jenter som sitter på kne med hendende foldet. De sitter på en bønneteppe.
To jenter som ber. Bilde: Adobestock

إنه من المهم أن يكون الشخص نظيفاً قبل أن يُصلِّي. الصلوات تكون باللغة العربية وتحتوي على نصوص من القرآن الكريم. في الصلاة يتحرك الجسم في وضعياتٍ ثابتة: يقف الشخص، ثم ينحني ويركع، ثم يسجد على ركبتيه بحيث تكون جبهته ويداه على الأرض أيضاً، ثم يجلس. صلاة الجمعة هي صلاة جماعية في المسجد في وقت الظهر في أيام الجمعة. بالإضافة إلى الصلاة في أيام الجمعة يجب الإستماع أيضاً إلى خُطبة يوم الجمعة. ويُسمى الشخص الذي يؤمُّ الصلاة ويخطب بالإمام.

الصَّوم

الصيام هو الركن الرابع من أركان الإسلام. يكون الصيام في شهر رمضان، وهذا يعني أنه يجب على الشخص أن لا يأكل ولا يشرب من شروق الشمس إلى غروبها. لا يحتاج الأطفال إلى أن يصوموا. بعد غروب الشمس تجتمع العائلة لتناول وجبة المساء التي تُدعى الإفطار. في رمضان، من المهم أن يُحسَّ الشخص بالإمتنان للأشياء التي يمتلكها وأن يكون أكثر تعاطفاً مع أولئك الذين لا يملكون الكثير.

الزَّكاة

الركن الثالث هو مساهمة الرعاية الإجتماعية، أو الزكاة. الزكاة هي ضريبةٌ تُدفَع بحسب ما يملكه الشخص من مالٍ ومجوهراتٍ وممتلكات. تُعطى هذه الأموال للأشخاص الذين يحتاجون إليها.

الحجّ

الركن الخامس هو الحجُّ إلى مكة. الهدف هو أداء فريضة الحجّ. هناك العديد من الطقوس المتعلقة بالحج. يجب إتمام جميع المناسك حتى تعتبر رحلة الحجِّ صحيحةً. إحدى المناسك، على سبيل المثال، هي المشي أو الطواف سبع مرات حول الكعبة. الكعبة مقدَّسة لأنها تحتوي على الحجر الأسود. وفقاً للإسلام فإن هذا الحجر من أصلٍ سماويٍّ وقد أحضره الملاك جبريل إلى الأرض.

يجب على المسلمين أداء فريضة الحجِّ مرة واحدة في الحياة، إذا كانت لديهم الفرصة. يسافر في كل عام ما بين ثلاثةِ إلى أربعةِ ملايين مسلمٍ إلى مكة.

Kaba ligger inne i hovedmoskeen i Mekka. Bilde: Pixabay, Konevi

فيلم عن تاريخ الإسلام

Islams historie. NDLA

Finn ut mer om islam