Ordkort: La frøet spire! // Reka urubuto rumere!

En fagtekst inneholder mange fagord og førfaglige ord. Det er ikke tilstrekkelig å kunne kjenne igjen ordene, man må også kunne anvende dem på faglig relevante måter når man snakker og skriver. Da er det avgjørende at elevene får bruke språkene de behersker best som støtte i prosessen.

Kortene finnes på flere språk, og er tosidige ved utskrift. Ene siden er på morsmål og andre siden på norsk.

Når du skriver ut ordkortene:
La innstillingen stå på «skriv ut på begge sider/print on both sides». Kortene blir da automatisk skrevet ut med en tilpasset bakside som også beskriver hvilket språk kortet er på.

Klipp etter rammen/streken på forsiden av kortet.

Vil du lagre kortene som en PDF?
Trykk på «skriv ut» og velg «lagre som PDF» under skrivervalget.

Du finner over 1200 ord med bilder på Bildetema!
Den flerspråklige bildeordboka Bildetema inneholder over 1200 ord og er tilgjengelig på et stort utvalg av språk. Bildetema har en utskriftsfunksjon slik at du kan lage egne bildekort med ordene du ønsker.

Illustrasjon av et frø

urubuto


Urubuto ni agace gato kik’imera gashobora kuvamo ikindi kimera gishya.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med røtter

umuzi


Imizi ni igice cy’ikimera gikurura amazi n’intungamubiri, kikanafasha ikimera guhagarara neza aho kiri.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til stengelen

igishyitsi


Igishyitsi ni igice gifasha ikimera guhagarara kigororotse, kikanafasha mu gutwara amazi n’intungamubiri hagati y’imizi n’amababi.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø

et frø

Et frø er en liten del av en plante som kan bli en ny plante.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med røtter

ei rot

Ei rot er den delen av planten som tar inn vann og næring, og som holder planten på plass.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til stengelen

en stengel

En stengel er den delen som holder planten oppe, og frakter vann og næring mellom røtter og blader.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til et blad

ikibabi


Ikibabi ni igice cyoroshye kandi cyoroheje kimera ku gishyitsi cy’ikimera.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til frøskallet

igishishwa cy’imbuto


Igishishwa cy’imbuto ni agace ko hanze gakomeye gakikije imbuto, kakayirinda.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til kimen

umwumba


Umwumba ni urusoro ruto rw’ikimera ruba imbere mu mbuto, rushobora gukura rukavamo ikimera gishya.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til et blad

et blad

Et blad er den tynne delen som vokser ut fra stengelen på en plante.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til frøskallet

et frøskall

Et frøskall er det harde, ytterste laget rundt frøet som beskytter det.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til kimen

en kime

En kime er den lille babyplanten inni frøet som kan utvikle seg til en ny plante

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med

ugukura


Gukura bisobanura kuba knini.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

kumera


Kumera bivuze ko imbuto itangira gukura ikavamo ikimera.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

intungamubiri


Intungamubiri ni ibyo ibimera, inyamaswa n’abantu bakenera kugira ngo bikure cyangwa bakure.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med

å vokse

Å vokse betyr å bli større.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å spire

Å spire betyr at et frø begynner å vokse for å bli til en plante.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

næring

Næring er det planter, dyr og mennesker trenger for å vokse.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

ubushyuhe


Temperature ni igipimo cyerekana uko ikintu gishyushye cyangwa gikonje.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

ubushashyatsi

 
Gushakashaka bisobanura gusuzuma ikintu hagamijwe kuvumbura ikintu gishya.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

kugirwa na


Kugirwa bisobanura ko ikintu gikozwe cyangwa kigizwe n’ibice bitandukanye.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

temperatur

Temperatur er et mål på hvor varmt eller kaldt noe er.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å utforske

 Å utforske betyr å undersøke noe for å oppdage noe nytt.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å bestå av

Å bestå av betyr at noe er laget av eller satt sammen av flere deler.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

kubobera


Kubobera bisobanura ko ikintu gitoseho gato.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

kubyimba


Kubyimba bisobanura ko ikintu kiba kinini bitewe n’uko cyinjije amazi cyangwa ikindi gisukika.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

kurinda


Kurinda bisobanura kwita ku kintu cyangwa ku muntu kugira ngo bitagira icyo bibaba cyangwa bitononekara.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

fuktig

Fuktig betyr at noe er litt vått.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å svelle

Å svelle betyr at noe blir større fordi det suger til seg vann eller annen væske.

kinyarwanda og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å beskytte

Å beskytte betyr å passe på noe eller noen slik at de ikke blir skadet

kinyarwanda og norsk bokmål

Det er mulig å skrive ut eller bruke innhold fra dette innlegget på flere måter.

Legg merke til at innhold kan være ulikt lisensiert.

Regler for bruk av teksten 

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.

Regler for bruk av bilder i teksten

Bildene i denne teksten kan ha ulike lisenser. Les mer om hvert bilde.

  1. Illustrasjon av et frøFro-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av et frø, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  2. Illustrasjon av ei plante med pil til røtteneRot-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en plante med røtter illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  3. Illustrasjon av ei plante med pil til stengelenStengel-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en plante med pil til stengelen illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  4. Illustrasjon av ei plante med pil til et bladBlad-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en plante med pil til et blad, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  5. Illustrasjon av et frø med pil til frøskalletSkall-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av et frø med pil til frøskallet, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  6. Illustrasjon av et frø med pil til kimenKime-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av et frø med pil til kimen, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  7. Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmelHel-solsikke-med-mer-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en hel solsikke, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0

Regler for bruk av lydfiler i innlegget

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.

Lær mer