Ordkort: La frøet spire!// کارتونه: پرېږدئ چې تخم وټوکېږي!

En fagtekst inneholder mange fagord og førfaglige ord. Det er ikke tilstrekkelig å kunne kjenne igjen ordene, man må også kunne anvende dem på faglig relevante måter når man snakker og skriver. Da er det avgjørende at elevene får bruke språkene de behersker best som støtte i prosessen.

Kortene finnes på flere språk, og er tosidige ved utskrift. Ene siden er på morsmål og andre siden på norsk.

Når du skriver ut ordkortene:
La innstillingen stå på «skriv ut på begge sider/print on both sides». Kortene blir da automatisk skrevet ut med en tilpasset bakside som også beskriver hvilket språk kortet er på.

Klipp etter rammen/streken på forsiden av kortet.

Vil du lagre kortene som en PDF?
Trykk på «skriv ut» og velg «lagre som PDF» under skrivervalget.

Du finner over 1200 ord med bilder på Bildetema!
Den flerspråklige bildeordboka Bildetema inneholder over 1200 ord og er tilgjengelig på et stort utvalg av språk. Bildetema har en utskriftsfunksjon slik at du kan lage egne bildekort med ordene du ønsker.

Illustrasjon av et frø

یو تخم

یوتخم د یوه نبات یوه کوچنۍ برخه ده چې کیدای شي په یوه نوي نبات بدل شي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med røtter

یوه ریښه

یوه ریښه د نبات هغه برخه ده چې اوبه او غذايي مواد جذبوي او نبات په خپل ځای ولاړساتي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til stengelen

یوه ساقه

یوه ساقه د نبات هغه برخه ده چې نبات ولاړ ساتي، اوبه او معدني مواد له ریښو څخه پاڼو ته رسوي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø

et frø

Et frø er en liten del av en plante som kan bli en ny plante.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med røtter

ei rot

Ei rot er den delen av planten som tar inn vann og næring, og som holder planten på plass.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til stengelen

en stengel

En stengel er den delen som holder planten oppe, og frakter vann og næring mellom røtter og blader.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til et blad

یوه پاڼه

یوه پاڼه د نبات هغه نری برخه ده چې د نبات له ساقه څخه را وځي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til frøskallet

د یوه تخم پوښ

د تخم پوښ د تخم چارچاپیر تر ټولو سخت او بهرنۍ طبقه ده چې د تخم ساتنه کوي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til kimen

یوټوک یا جوانه


یوټوک هغه کوچنی نوی بوټی دی چې د تخم دننه وده کوي او په یوه نوي نبات بدل کیدی شي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av ei plante med pil til et blad

et blad

Et blad er den tynne delen som vokser ut fra stengelen på en plante.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til frøskallet

et frøskall

Et frøskall er det harde, ytterste laget rundt frøet som beskytter det.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av et frø med pil til kimen

en kime

En kime er den lille babyplanten inni frøet som kan utvikle seg til en ny plante

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med

وده کول

وده کول یعنی دا چې نبات غټېږي او وده کوی.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

راټوکېدل

راټوکېدل یعنی دا چې یو تخم یا دانه په وده پیل کوي ترڅو یوه نبات تری جوړ شي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

تغذیه

تغذیه هغه څه دي چې نباتات ، حیوانات او انسانان د ودې لپاره ورته اړتیا لري.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med

å vokse

Å vokse betyr å bli større.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å spire

Å spire betyr at et frø begynner å vokse for å bli til en plante.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

næring

Næring er det planter, dyr og mennesker trenger for å vokse.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

حرارت

حرارت د یوشی د ګرموالي او یخوالي د اندازی د سنجلو یو معیار دی.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

څېړنه کول

څېړنه کول یعنی داچې د یو نوی شی د موندلو په اړه څېړنه وشي .

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

جوړېدل

جوړښت یعنی دا چې یو شی تری جوړ شوی وی یا یو شی د څو برخو د یوځای کیدو نه جوړشوی وي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

temperatur

Temperatur er et mål på hvor varmt eller kaldt noe er.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å utforske

 Å utforske betyr å undersøke noe for å oppdage noe nytt.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å bestå av

Å bestå av betyr at noe er laget av eller satt sammen av flere deler.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

لندبل

لندبل یعنی دا چې یو شی لږ لومد وي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

پړسېدل

پړسېدل یعنی دا چې یو شی د اوبو یا نورو مایعاتو د جذبولو له امله وپړسیږي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

حفاظت کول

حفاظت کول یعنی دا چې په یو څه یا یو چا پام ونیول شي ترڅو زیان ورته ونه رسېږي.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

fuktig

Fuktig betyr at noe er litt vått.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å svelle

Å svelle betyr at noe blir større fordi det suger til seg vann eller annen væske.

pashto og norsk bokmål

Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmel

å beskytte

Å beskytte betyr å passe på noe eller noen slik at de ikke blir skadet

pashto og norsk bokmål

Det er mulig å skrive ut eller bruke innhold fra dette innlegget på flere måter.

Legg merke til at innhold kan være ulikt lisensiert.

Regler for bruk av teksten 

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.

Regler for bruk av bilder i teksten

Bildene i denne teksten kan ha ulike lisenser. Les mer om hvert bilde.

  1. Illustrasjon av et frøFro-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av et frø, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  2. Illustrasjon av ei plante med pil til røtteneRot-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en plante med røtter illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  3. Illustrasjon av ei plante med pil til stengelenStengel-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en plante med pil til stengelen illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  4. Illustrasjon av ei plante med pil til et bladBlad-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en plante med pil til et blad, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  5. Illustrasjon av et frø med pil til frøskalletSkall-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av et frø med pil til frøskallet, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  6. Illustrasjon av et frø med pil til kimenKime-m.pil_-1024x1024.jpg — Illustrasjon av et frø med pil til kimen, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0
  7. Illustrasjon av en hel solsikke med jord og himmelHel-solsikke-med-mer-1024x1024.jpg — Illustrasjon av en hel solsikke, illustrert av Mari Helén Holum CC BY-NC-SA 4.0

Regler for bruk av lydfiler i innlegget

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.

Lær mer