nafo
Russisk - Русский
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Matematikk begreper
Flerspråklige fortellinger
Tospråklig materiell
Tospråklige undervisningsopplegg

50 years of human spaceflight Flickr Robert Couse BakerBilde: Flickr 12. april 1961 ble det første mennesket sendt i bane rundt jorden. Det var den russiske kosmonauten Yuri Gagarin som piloterte romskipet Vostok-1 og dermed  åpnet veien for romutforskning til fordel for hele menneskeheten. Opplegget passer for 5. - 10- klasser.

12 апреля 1961 года русский пилот-космонавт Юрий Гагарин впервые в мире облетел на Востоке-1 вокруг Земли. Ровно 60 лет назад он открыл новую эру в освоении космоса человеком и пилотируемой космонавтики в интересах всего человечества. Разработка подходит 5 -10 классам.

Les mer

En trekant på svart bakgrunn med tekst "attetimersdag" fra 1892. Kilde: flickr I denne teksten får eleven kjennskap til den historiske bakgrunnen for markeringen av 1.mai som arbeidernes internasjonale dag. Teksten inneholder også informasjon om feringen av 1. mai i Norge. Teksten egner seg best for elever på ungdomstrinnet.

Данный материал даст возможность ученику познакомиться с историей праздника 1 мая, который является Международным днём трудящихся. В тексте есть информация о праздновании 1 -го мая в Норвегии и России. Подходит лучше всего для учеников старших классов.

Les mer

Bilde av en same som temmer reinsdyr med lavvo i bakgrunnFoto: Same i nasjonaldrakt. shutterstock

Den 6. februar feires samenes nasjonaldag i både Norge, Sverige, Russland og Finland. Her er en kort tekst om samene. Tekstene inneholder bilder, oppgaver og nyttige lenker.

Passer for mellom- og ungdomstrinn

6 февраля - Национальный день саамов в Норвегии, Швеции, России и Финляндии. Тексты содержат иллюстрации, задания и полезные ссылки.

 Подходит 5 - 10 классам

Les mer

 Barnetog. Wikimedia, Morten Johnsen Kilde: WikimediaDette opplegget inneholder tekst og oppgaver om Norges nasjonaldag, grunnlov, 17. mai-feiering og norske tradisjoner. Passer til 4. - 10. trinn.

Данная разработка содержит текст и задания о Национальном дне Норвегии, конституции, праздновании 17 мая и норвежских традициях. Подходит 4 - 10 классам.

Les mer

Bilde av flere pyramiderBilde: Zmekk.noHer er en tekst og en liten oppgave om Det gamle Egypt. Kan passe for både 5.-7. og 8.-10. trinn. Opplegget er utviklet av Zmekk.no og oversatt til flere språk av NAFO. 

Здесь представлены текст и задания о Древнем Египте. Разработка составлена на Zmekk.no и переведена с норвежского языка в NAFO. Подходит 5-7 и 8-10 классам. 

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.   - www.morsmal.no