Advent // Adwent

Denne teksten finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

Adwent to cztery tygodnie przed Bożym Narodzeniem. Jest to chrześcijańska tradycja, mająca przygotować wiernych na narodzenie Jezusa. Słowo „adwent” oznacza „Pan nadchodzi’. Adwent stał się zjawiskiem, które jest obecne w życiu ludzi niezależnie od tego, czy są chrześcijanami, czy też nie. W czasie adwentu ludzie przygotowują się do świętowania Bożego Narodzenia. Wielu dekoruje i zdobi domy i mieszkania. W szkołach i przedszkolach jest wiele adwentowych atrakcji. Kolorem przewodnim adwentu jest fiolet.  

Świąteczne wypieki 

W adwencie rozpoczyna się pieczenie świątecznych ciasteczek. Według norweskiej tradycji piecze się siedem różnych rodzajów ciasteczek. Wielu ludzi kupuje je jednak po prostu w sklepie. Pierniczki to tylko jeden rodzaj świątecznych wypieków. Wielu ludzi buduje też domki z piernika. W Bergen powstaje co roku piernikowe miasteczko. Budowle z piernika trafiają tam ze szkół, przedszkoli i od osób prywatnych.  

Bilde av en by bygd i pepperkaker.
Pierniczkowe miasteczko w Bergen.
Zdjęcie wykonane przez straightfromthecask na Flickr

Warsztaty świąteczne

W Norwegii często organizowane są warsztaty świąteczne, na które zaprasza się znajomych i rodzinę. Wszyscy zebrani wspólnie wykonują ozdoby świąteczne, kartki i upominki. Śpiewa się też kolędy, a także słucha muzyki świątecznej.

Julekort med glitter henger på en snor. Ulike former på kortene.
Maluchy wykonały kartki świąteczne podczas warsztatów bożonarodzeniowych w Muzeum Oslo. Zdjęcie: Oskar Seljeskog, Muzeum Oslo

Przedświąteczne spotkania

Szkoły, przedszkola, kluby sportowe i inne organizacje zapraszają swoich członków na przedświąteczne spotkania. W Polsce takie spotkania często nazywa się „spotkaniami opłatkowymi”. 

Świąteczne koncerty i przedstawienia

W wielu kościołach organizowane są koncerty i przedstawienia świąteczne, w którch udział biorą znani śpiewacy i muzycy. 

Jarmarki świąteczne

W adwencie dużą popularnością cieszą się świąteczne jarmarki. Panuje tam tradycyjny bożonarodzeniowy nastrój. Na jarmarku można kupić ręcznie wykonane upominki oraz smaczne świąteczne potrawy.  

Kalendarz adwentowy

Kalendarze adwentowe to stara tradycja, bardzo lubiana przez dzieci. Kalendarz to 24 upominki, po jednym na każdy dzień Adwentu, aż do Wigilii Bożego Narodzenia. Kalendarze adwentowe robi się też w klasie. Każdy uczeń robi paczuszkę z prezentem. Następnie te paczuszki tworzą razem kalendarz. Codziennie uczniowie losują jedno imię i wylosowana osoba otrzymuje jedną z paczuszek. Dorośli też miewają adwentowe kalendarze, można je również znaleźć w internecie. Zwyczaj adwentowych kalendarzy przywędrował do Norwegii z Niemiec w latach 20-tych ubiegłego wieku. 

Mange gaver pakket inn i sylinderfom. Julefarger som hvitt, rødtm gull og sølv på gavene. Gavene henger på en snor.
Kalendarz adwentowy. Zdjęcie wykonane przez Ulrikę Mai na Pixabay.

Adwentowe świece

Adwentowy wieniec (adventskrans) czy adwentowy świecznik (adventsstake) to specjalny świecznik na cztery świece. Każda świeca oznacza jedną niedzielę adwentu. W pierwszą niedzielę zapalamy pierwszą ze świec. W drugą niedzielę zapalamy dwie, a w trzecią niedzielę trzy świece. W ostatnią, czwartą niedzielę adwentu, zapala się wszystkie cztery świece. Świeczniki adwentowe mają różne kształty i mogą być metalowe, ceramiczne czy też wykonane z innych materiałów. Tradycja takich świeczników również trafiła do Norwegii z Niemiec, razem z kalendarzem adwentowym i choinką.   

4 røde lys er tent. sort bakgrunn
Adwentowe świece.
Zdjęcie wykonane przez Myriam Zilles na Pixabay.
Bildet er tatt av Myriam Zilles på Pixabay

Det er mulig å skrive ut eller bruke innhold fra dette innlegget på flere måter.

Legg merke til at innhold kan være ulikt lisensiert.

Regler for bruk av teksten 

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.

Regler for bruk av bilder i teksten

Bildene i denne teksten kan ha ulike lisenser. Les mer om hvert bilde.

  1. Bilde av en by bygd i pepperkaker.Advent-Bilde1-scaled.jpg — “<a href="https://www.flickr.com/photos/straightfromthecask/3165009694" title="Gingerbread City">Gingerbread City</a>” by <a href="https://www.flickr.com/photos/straightfromthecask/">straightfromthecask</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/deed.en" rel="license noopener noreferrer">CC BY-NC-SA 2.0</a>

  2. Julekort med glitter øaget av barn henger på en snor festet med klyperAdvent-Bilde2-1024x646.jpg — “<a href="https://www.flickr.com/photos/oslomuseum/6459094225" title="Førjul på Frogner (17)">Førjul på Frogner (17)</a>” by <a href="https://www.flickr.com/photos/oslomuseum/">Oslo Museum</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en" rel="license noopener noreferrer">CC BY-SA 2.0</a>

  3. Mange sylinderformet gaver som henger på en snorAdvent-Bilde3-1024x633.jpg — Image by <a href="https://pixabay.com/users/counselling-440107/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1875040">Ulrike Mai</a> from <a href="https://pixabay.com//?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1875040">Pixabay</a>

  4. Bilde av 4 røde kubbelys som er tent. Sort bakgrunnAdvent-Bilde4-1024x643.jpg — Image by <a href="https://pixabay.com/users/myriams-fotos-1627417/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1883840">Myriams-Fotos</a> from <a href="https://pixabay.com//?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1883840">Pixabay</a>

Regler for bruk av lydfiler i innlegget

Lyden i innlegget har  CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.