Advent//Адвент  

Denne teksten finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

Останні чотири тижні перед Різдвом називають адвентом. Адвент – це період, коли християни готуються до святкування народження Ісуса Христа. Слово «адвент» означає “прихід” або “пришестя”. Сьогодні багато людей дотримуються традицій адвенту незалежно від того, чи вони є християнами. 

У період адвенту люди по-різному готуються до Різдва. Багато хто прикрашає свої оселі. У школах і дитячих садках проводять різноманітні святкові заходи. Традиційний колір адвенту – пурпуровий (фіолетовий).  

Різдвяна випічка  

Під час адвенту в Норвегії традиційно печуть різдвяне печиво. За давнім звичаєм заведено готувати сім різних видів печива, хоча сьогодні багато хто купує його в магазині. Одним із традиційних видів є пряне печиво, зокрема імбирне. Дехто навіть будує з нього пряникові будиночки. 

Щороку в Берґені створюють найбільше у світі пряникове містечко. Школи, дитячі садки, підприємства та місцеві мешканці виготовляють пряникові будиночки й передають їх організаторам цього різдвяного містечка. 

Bilde av en by bygd i pepperkaker.
Pepperkakebyen i Bergen.
Bildet er tatt av straightfromthecask på Flickr

Різдвяна майстерня  

У період адвенту багато хто влаштовує різдвяні творчі майстерні, на які запрошують друзів і родичів. Під час таких зустрічей виготовляють ялинкові прикраси, різдвяні подарунки, листівки та інші святкові вироби. У майстернях лунає різдвяна музика, а учасники співають різдвяні пісні. 

Julekort med glitter henger på en snor. Ulike former på kortene.
Småbarn har laget julekort på juleverksted i Oslo museum. Foto: Oskar Seljeskog, Oslo museum

Передріздвяні зустрічі  

Школи, дитячі садки, спортивні клуби та інші організації влаштовують для своїх учасників різноманітні передріздвяні зустрічі та святкові заходи.

Різдвяні концерти та вистави  

У період адвенту співаки, музиканти та інші артисти організовують різдвяні концерти й вистави. Часто такі заходи відбуваються в церквах. 

Різдвяні ярмарки  

Під час адвенту великою популярністю користуються різдвяні ярмарки. Тут панує особлива святкова атмосфера. На ярмарках можна придбати подарунки ручної роботи та скуштувати смачні святкові страви домашнього приготування. 

Адвент-календар  

Адвент- календарі – давня традиція, яка особливо подобається дітям. Зазвичай такий календар містить 24 маленькі подарунки або сюрпризи – по одному на кожен день із 1 до 24 грудня, до Святвечора. 

У багатьох норвезьких школах учні також створюють адвент-календарі. Наприклад, кожна дитина приносить із дому один загорнутий подарунок. Учитель готує папірці з іменами учнів. Щодня в класі витягують один папірець, і дитина, чиє ім’я на ньому написане, отримує подарунок.  Адвент-календарі популярні і серед дорослих. Існують також електронні календарі, які можна знайти в в інтернеті.  Традиція адвент-календарів прийшла до Норвегії з Німеччини у 1920-х роках. 

Mange gaver pakket inn i sylinderfom. Julefarger som hvitt, rødtm gull og sølv på gavene. Gavene henger på en snor.
Adventskalender. Bildet er tatt av Ulrike Mai fra Pixabay

Адвентові свічки  

Адвентовий вінок (Adventskrans) або адвентовий свічник (Adventsstake) — це традиційні різдвяні прикраси з чотирма свічками. Кожна свічка символізує одну з чотирьох неділь адвенту. У першу неділю адвенту запалюють одну свічку, у другу – дві, у третю – три, а в четверту, останню неділю – усі чотири. Адвентові свічники бувають різних форм. Їх виготовляють із металу, кераміки та інших матеріалів. Традиція використовувати такі свічники прийшла до Норвегії з Німеччини, як і звичаї прикрашати різдвяну ялинку та користуватися адвент-календарями. 

4 røde lys er tent. sort bakgrunn
Adventslys.
Bildet er tatt av Myriam Zilles på Pixabay

Det er mulig å skrive ut eller bruke innhold fra dette innlegget på flere måter.

Legg merke til at innhold kan være ulikt lisensiert.

Regler for bruk av teksten 

Denne teksten har lisensen CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.

Regler for bruk av bilder i teksten

Bildene i denne teksten kan ha ulike lisenser. Les mer om hvert bilde.

  1. Bilde av en by bygd i pepperkaker.Advent-Bilde1-scaled.jpg — “<a href="https://www.flickr.com/photos/straightfromthecask/3165009694" title="Gingerbread City">Gingerbread City</a>” by <a href="https://www.flickr.com/photos/straightfromthecask/">straightfromthecask</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/deed.en" rel="license noopener noreferrer">CC BY-NC-SA 2.0</a>

  2. Julekort med glitter øaget av barn henger på en snor festet med klyperAdvent-Bilde2-1024x646.jpg — “<a href="https://www.flickr.com/photos/oslomuseum/6459094225" title="Førjul på Frogner (17)">Førjul på Frogner (17)</a>” by <a href="https://www.flickr.com/photos/oslomuseum/">Oslo Museum</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en" rel="license noopener noreferrer">CC BY-SA 2.0</a>

  3. Mange sylinderformet gaver som henger på en snorAdvent-Bilde3-1024x633.jpg — Image by <a href="https://pixabay.com/users/counselling-440107/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1875040">Ulrike Mai</a> from <a href="https://pixabay.com//?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1875040">Pixabay</a>

  4. Bilde av 4 røde kubbelys som er tent. Sort bakgrunnAdvent-Bilde4-1024x643.jpg — Image by <a href="https://pixabay.com/users/myriams-fotos-1627417/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1883840">Myriams-Fotos</a> from <a href="https://pixabay.com//?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1883840">Pixabay</a>

Regler for bruk av lydfiler i innlegget

Lyden i innlegget har  CC BY-NC-SA 4.0. Denne lisensen gir deg rett til å dele og bruke dette innholdet på visse vilkår:

  • Du må alltid oppgi hvem som har laget innholdet.
  • Du kan bare dele innholdet med samme lisens som det opprinnelige innholdet.
  • Du kan ikke benytte materialet til kommersielle formål.