17. mai – Norges nasjonaldag // 17 maja – Święto narodowe Norwegii

Denne teksten finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

17 maja to święto narodowe Norwegii.  Norwegowie świętują uchwalenie swojej Konstytucji w dniu 17 maja 1814 roku. Przed podpisaniem konstytucji Norwegia należała do Danii od ponad 400 lat. Król duński rządził oboma krajami, a Norwegowie musieli stosować się do duńskich praw. W 1814 roku w Europie zaszło wiele zmian, a Norwegowie mieli nadzieję na odzyskanie niepodległości swojego kraju.

Konstytucja została podpisana w Eidsvoll

W 1814 roku w Eidsvoll zebrało się 112 delegatów z całego kraju, by uchwalić i podpisać konstytucję. W grupie tej byli wyłącznie mężczyźni. Spisanie konstytucji zajęło im 6 tygodni. 17 maja konstytucja została podpisana przez między innymi króla Chrystiana Fryderyka.
Dzień ten jest w Norwegii świętem narodowym.

Maleri av 112 menn samlet på Eidsvoll for å skrive Norges grunnlov.
Obraz pod tytułem „Eidsvold 1814”, namalowany przez Oscara Wergelanda.
Źródło: Wikipedia

17 maja to dzień flagi

17 maja jest dniem wolnym od nauki i pracy dla uczniów i większości dorosłych. Jest to także dzień flagi, co oznacza, że flagi podnosi się na wszystkich państwowych budynkach.  Wielu ludzi wiesza też tego dnia na swoim domu norweską flagę. Flaga powstała w 1821 roku, a jej kolory: czerwony, biały i niebieski, to kolory wolności. Krzyż na fladze symbolizuje chrześcijańskie korzenie kraju.

Norske flagg, rød bakgrunn. blått kors og hvit kant rundt korset

Stroje

W dniu święta narodowego wszyscy ubierają się odświętnie, w najpiękniejsze ubrania. Wielu ludzi zakłada strój ludowy: bunad. Tego dnia w całym kraju odbywają się festyny i imprezy.

Pochód dzieci

17 maja jest też w Norwegii Dniem Dziecka. W całym kraju dzieci maszerują w pochodach, machają flagami, śpiewają i skandują wesołe okrzyki. Do śpiewu przygrywają orkiestry. Tego dnia zewsząd rozbrzmiewa norweski hymn narodowy «Ja, vi elsker» (Tak, kochamy ten kraj). Tekst hymnu napisał w 1859 roku znany norweski poeta Bjørnstjerne Bjørnson. W 1863 roku jego kuzyn, Rikard Nordraak, napisał do słów hymnu melodię, tworząc pieśń.

Pochód dzieci w Oslo przed pałacem.
Czy widzisz rodzinę królewską na balkonie?
Maturzyści w niebieskich i czerwonych strojach

Russ: maturzyści

Russ, czyli maturzyści, świętują koniec nauki w szkole średniej. Niektórzy z nich chodzą do szkoły już 13 rok. Maturzyści zakładają specjalne stroje, ozdobione napisami i rysunkami. Przez cały maj trwają ich zabawy.

Po kraju jeździ wiele samochodów, kupionych i pomalowanych specjalnie na tę okazję. Maturzyści bawią się i robią kawały nauczycielom, na przykład budzą ich o świcie 17 maja. Często maturzyści biorą udział w paradach w czasie święta, wygłupiają się, śpiewają i odgrywają zabawne scenki.

Rodzina królewska

Król Norwegii ma na imię Harald, a jego żona to królowa Sonja. Król i królowa z całą rodziną stoją 17 maja na balkonie pałacu i pozdrawiają przechodzące pod pałacem pochody, machając do wszystkich.

Pochód dzieci przechodzi główną ulicą Oslo, Karl Johans gate. Kiedy pochód przechodzi obok pałacu królewskiego, wszystkie dzieci machają do króla.
W pochodzie biorą udział dzieci z ponad 100 szkół w Oslo.

Rodzina królewska macha do pochodu dziecięcego w Oslo.
Od lewej: księżniczka Ingrid Alexandra, książę Sverre Magnus, następczyni tronu Mette-Marit, następca tronu Haakon, królowa Sonja oraz król Harald.

Bilder i innlegget er hentet fra:

  • Bilde 1: Maleriet heter Eidsvold 1814 og er malt av Oscar Wergeland. Kilde: Wikipedia.
  • Bilde 2: Norges flagg.Vegard Ottervik,Pixabay
  • Bilde 3: Barnetoget i Oslo foran slottet.Morten Johnsen, Wikipedia.
  • Bilde 4: Russetog, Dmitry Valberg, Flicr. CC BY-NC-ND 2.0
  • Bilde 5: Kongefamilien på balkongen på slottet. Shutterstock.