Fornybare energikilder // Fuentes de energía renovable

Denne teksten om fornybare energikilder finnes på flere språk. Tanken er at teksten skal være et supplement til andre læremidler og andre aktiviteter i opplæringen. Det er altså ikke meningen at disse ressursene skal stå alene, men at de kan brukes i innledning til arbeid med temaet.

Teksten kan, for eksempel, brukes sammen med tospråklig lærer for å aktivere elevenes kunnskaper om temaet, og å bidra til at eleven lærer fagspråk.

Scroll nedover for å finne flere ressurser.

En nuestro día a día usamos mucha electricidad. La electricidad la obtenemos a partir de diferentes fuentes de energía. Hay dos tipos de fuentes de energía: las fuentes de energía renovable y las fuentes de energía no renovable. En este texto vamos a explicar las fuentes de energía renovable.   

Bilde av lyspærer som lyser.
Bilde: Adobe Stock
Bilde av en ledning. I bakgrunnen er det en bil.
Bilde: Adobe Stock

Una fuente de energía se considera renovable cuando es inagotable, es decir que nunca se acaba. Nueva energía se crea continuamente por medio de procesos en la naturaleza que funcionan por sí mismos. Ejemplos de este tipo de fuente de energía son: la energía hidráulica, la energía eólica y la energía solar. Estas tres fuentes de energía obtienen su energía a través del sol. El sol les da energía de diferentes maneras.

Bilde av noe lyst på en himmel.
Bilde: Adobe Stock

Energía hidráulica

La energía hidráulica se genera a partir del movimiento del agua. En Noruega tenemos muchas corrientes de agua en cascadas y ríos que podemos aprovechar para producir energía. El sol hace que el agua del planeta circule. El sol calienta el agua haciendo que esta se evapore. Después el agua evaporada se acumula en las nubes, y finalmente cae a la tierra en forma de lluvía. En la tierra el agua corre por ríos y cascadas hasta desembocar en el mar.

Foto: Adobe Stock

Energía eólica

El sol calienta también el aire haciendo que se mueva. Al aire en moviento lo llamamos viento. El movimiento del aire se puede utilizar para generar energía. Esta energía se puede aprovechar instalando aerogeneradores, que son los nuevos molinos de viento. Los molinos de viento no son un invento nuevo, sino que han sido utilizados durante mucho tiempo entre otras cosas, para moler cereales y hacer harina. 

Bilde av flere vindmøller. I bakgrunnen ser man skog og fjell.
Bilde: Adobe Stock

Energía solar

La energía del sol puede utilizarse, entre otras cosas, para calentar agua y las casas donde vivimos. La energía solar se puede utilizar también para generar electricidad mediante el uso de paneles solares fotovoltaicos.  

Bilde av solcellepanel som står på skrå på et gress.
Bilde: Adobe Stock
Bilde av solcellepanel på et hustak.
Bilde: Adobe Stock