Retten til trygt skolemiljø // ټول زده کوونکي د ښوونځي خوندي او ښه چاپیلایر حق لري
Pashto
Redd Barna har utviklet en plakat med barnevennlig info til elever om deres rett til et trygt og godt skolemiljø.
Plakat – Barnas rettigheter // د ماشومانو حقونه
Pashto
NAFO har i samarbeid med Redd Barna oversatt plakaten til Rettighetsslottet på flere språk.
Plakater: velkommen på flere språk
Pashto
Ønsk velkommen på flere språk!
Bingospill: aktivitetsbingo
Pashto
Opplegget består av dokumenter med bingospill.
Om vinterklær // د ژمي جام ې
Pashto
Ressursen Om vinterklær på flere språk kan hjelpe personalet og gi foresatte viktig informasjon om klær
Memoryspill med jule- og vinterord
Pashto
Morsmål.no har laget et memoryspill på flere språk. Spillet inneholder 30 ulike jule-/vinterord på norsk og et annet språk.
Kle barna riktig i vinterkulda // خپل ماشوم ته په سړه هوا کې مناسبه جامی واغوندي
Pashto
Gode råd om hvordan man kan kle barna riktig i kulden. Heng opp eller del ut til foreldre.
Plakat med nettvettregler // د انټرنیټ قواعد
Pashto
Plakat om nettvett på pashto
En sang på pashto om snø // #واوره دې اوري #باران دې ورسره وي#ښکلی #پښتو #ترانه
Pashto
Her er en sang om snø på pashto
Pashto dialekter // د پښتو ژبې لهجې
Pashto
Ill: NAFO Her er en tekst om pashto dialekter.Teksten passer for elever på 5-7 trinn. د دې متن په لوستلو به د پښتو ژبې لهجې وپيژني. دا متن د پنځم ټولګي څخه تر اووم ټولګې پورې مناسب دی.
Pashto- Alfabet // الفبا
Pashto
I artikkelen kan elevene lære om Pashto alfabetet. Det finnes en pashto- abc arbeidsbok samt nyttige lenker og videoer.
Arbeidsbok passer for elever på 1-2 trinn.
د مشق او تمرين کتاب په لوستلواو لیکلو سره له تورو، د تورو له غږونو سره اشنا شئ.
د زده کوونکو د مشق او تمرين کتاب له1-2 ټولګي لپاره مناسب دی.
Abc arbeidsbok på pashto
Alfabet-arbeidsbok på pashto.pdf
Nettressurser på pashto
Pashto Afghan Alphabet Song I artikkelen kan elevene lære om Pashto alfabetet. Det finnes en pashto- abc arbeidsbok samt nyttige lenker og videoer. Arbeidsbok passer for elever på 1-2 trinn. د مشق او تمرين کتاب په لوستلواو لیکلو سره له تورو، د تورو له غږونو سره اشنا شئ. د زده کوونکو د مشق او تمرين کتاب له1-2 ټولګي لپاره مناسب دی.
Plakat: god jul og godt nytt år på flere språk
Pashto
Plakat hvor det står god jul og godt nytt år på flere språk.
Quizlet med jule- og vinterord
Pashto
Quizlet med ord som hører til vinter og jul. Spillene er tospråklige og inneholder ord på norsk og et annet språk.
Bokstaver på pashto // د رنګولو کتاب
Pashto
Foto: infobilder.com Dette er fargeleggingsbok (Regnbue). fargeleggingsbok hjelper barna til å lære pashto bokstaver. I artikkelen fionnes også viderklipp på pashto om alfabetet på pashto. د انځورونو په رنګولو، زده کوونکي الفبې سره اشنا کېږي اود تورو سره اړوند انځورونه رنګول د توري په زده کولو کي مرسته کوي.د زده کوونکو د رنګولو کتاب له0-2 ټولګي لپاره مناسب دی.
Pashto substantiv // پښتو نوم
Pashto
Ill: NAFO Her er en tekst om pashto substantiver. Det er lagt stor vekt på egennavn, fellesnavn, hankjønn, hunkjønn navn, entall og flertall. Temaet kan passer for elever på 5-7 trinn. د دې متن په لوستلو پښتو نوم(اسم) او د نوم ډولونو سره اشنا شئ . دا لوست د 5-7 ټولګي لپاره مناسب دی.
Pashto infinitiv og verb // د جوړښت او پای له مخې د پښتو مصدرونو ډولونه
Pashto
Ill: NAFO Her er en tekst om pashto infinitiv og verb. Opplegget passer for elever på ungdomstrinnet. د دې متن په لوستلو د پښتو مصدرونو او فعل سره اشنا شئ. دا لوست د 5-7 ټولګي لپاره مناسب دی.
Adverb // قید
Pashto
Her er et opplegg om adverb. Opplegget er beregnet for 5-7 trinnet og består av en tekst og lenker.
Konjunksjoner og Subjunksjoner // دوصل او د عطف توری
Pashto
Foto: pixabay_ pdpicsHer er et opplegg om konjunsjoner og subjunksjoner både på norsk og pashto. د دې متن په لوستلو دوصل او د عطف توری سره اشناشئ . دا متن د 5-7 ټولګي لپاره مناسب دي
Komma, skilletegn og mellomrom // دلیک نښې نښانې
Pashto
Foto: Khan Noor Her er en tekst om komma, skilletegn og mellomrom både på norsk og på pashto. Teksten er beregnet for 8-10 trinnet. دلته د دلیک نښې نښانې په اړه دواړه په ناروې او پښتو ژبو یو متن دی. متن د 8-10 ټولګي لپاره مناسب دی.
Pronomen // ضمیرونه
Pashto
Ill: https://freesvg.org/kids-in-drawing Her er en tekst om norske pronomener. Temaet kan passer for elever på 5-7 trinn. د دې متن په لوستلو ناروېژی ضمیرونو سره اشنا شئ . دا لوست د 5-7 ټولګي لپاره مناسب دی.
«Hei» på flere språk
Pashto
Innlegget består av plakater med ordet “Hei” på flere språk. Det finnes både utfylte og tomme plakater hvor man kan fylle inn ordene selv.
Språk i Afghanistan // پښتو ژبه
Pashto
Ill: wikimedia.orHer finner du en tekst om pashto språk i Afghanistan. Temaet kan passer for elever på 4-10 trinn. دا درسی مواد د پښتو ژبې په اړه دی . دا لوست له څلورم ټولګي څخه تر لسم ټولګې لپاره مناسب دي.