Bildetema

Bildetema

Ordbøker på nett

LEXIN

Skolekassa

Skolekassa

Lumbrikus

Lumbrikus

Flerspråklige Verb

Flerspråklige verb

Flerspråklige fortellinger

Flerspråklige fortellinger

Flerspråklige fagressurser

Flerspråklige fagressurser

Flerspråklig matematikk

Flerspråklig matematikk

Flerspråklig materiell

Flerspråklig materiell

Eski Mısır

Foto av en pyramideFoto hentet fra zmekk.no

 

Her er en tekst og  oppgave om Det gamle Egypt.
Dette kan passe for både 5.-7. og 8.-10. trinn. Opplegget er utviklet av Zmekk.no og oversatt til flere språk av NAFO etter avtale med Zmekk.no og Bergen kommune. 

 

Burada Eski Mısır ile ilgili bir metin ve ödev bularbilirsin. Bu konu hem 5.-7 sınıflılar ve hemde 8.-10. sınıflılar için uygundur. Düzenleme Zmekk.no tarafından geliştirilmiştir. Bergen belediyesi ve Zmekk.no ile anlaşma yapılarak NAFO tarafından çeşitli dillere çevrilmiştir. 

Devamını oku...

Demokrasi ve diktatörlük

illustrasjon av ppersoner som stemmer under valgetIllustrasjon: AdobestockLeseteksten om demokrati og diktatur er oversatt til flere språk og kan brukes som en introduksjon til temaet. 

Teksten passer for 5. - 7. trinn og 8. - 10. trinn. Leseteksten kan lastes ned og redigeres for å tilpasse elevenes nivå. Nedenfor finner du nettressurser som videoer og undervisningsopplegg. De ulike språksidene har ulike ressurser til temaet. 

 

Demokrasi ve diktatörlük konulu okuma metni birçok dile çevrilmiştir ve konuya giriş olarak kullanılabilir.

Metin, 5-7. sınıflılar ve 8-10. sınıflılar için uygundur. Okuma metni indirilebilir ve öğrencilerin seviyesine göre düzenlenebilir. Aşağıda kaynakları konu ile ilgili bilgi bulacaksınız. 

Devamını oku...

1 Mayıs

1 mayıs kutlaması gösteren bir resimFoto: Flicr

I denne teksten får eleven kjennskap til den historiske bakgrunnen for markeringen av 1.mai som arbeidernes internasjonale dag. Teksten inneholder også informasjon om feringen av 1. mai i Norge. Teksten egner seg best for elever på ungdomstrinnet.

 

Bu metinde öğrenci, 1 Mayıs'ın Uluslararası İşçi Bayramı olarak kutlanmasının tarihsel arka planını öğrenir. Metinde ayrıca 1 Mayıs'ın Norveç'te kutlanmasıyla ilgili bilgiler de yer alıyor. Metin en çok ortaokuldaki öğrenciler için uygundur.

Devamını oku...

Norveçin bölgeleri

Landsdeler og fylkerLandsdeler og fylker ill: Rêzan

 

Opplegget passer for 4 - 7. trinn. Materialet består av tekst med lydfil til Norges landsdeler og fylker.

 

Program 4 ila 7´inci sınıflar için uygundur. Program sesli metin, ödevler ve faydalı web sitelerinden oluşur. 

Devamını oku...

NAFO, Nasjonalt senter for flerkulturell opplæring Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.   - www.morsmal.no