FNs bærekraftsmål // Цілі сталого розвитку ООН

Дуже багато людей живуть в умовах крайньої бідності. Для боротьби з бідністю всі люди повинні мати рівний доступ до школи, роботи та охорони здоров’я. Крім того, має бути менша різниця між бідними та багатими – ми повинні краще розподіляти гроші як усередині країни, так і між країнами.

Багато людей страждають від голоду, і з кожним роком їх стає все більше. Половина всіх дітей, які помирають, помирає через те, що вони їдять неправильну їжу або занадто мало їжі. Тому ми повинні забезпечити, щоб усі люди отримували необхідну їжу.

У всьому світі здоров’я людей постійно покращується. Більше людей отримують вакцини, і люди живуть довше, ніж раніше. Щоб досягти мети міцного здоров’я для всіх, усі люди повинні отримувати необхідну медичну допомогу та ліки.

На щастя, сьогодні набагато більше дітей можуть ходити до школи, ніж у минулому. Однак, дітей, які не вміють читати й писати, ще дуже багато. Тому країни світу повинні продовжувати працювати над тим, щоб усі діти мали однакові можливості для отримання якісної та безкоштовної освіти.

Права людини ООН стосуються всіх людей. Однак, у світі більше бідних жінок, ніж чоловіків. Також ходити до школи дозволяється більше хлопчикам, ніж дівчатам. Для досягнення мети рівності і дівчата, і хлопці повинні мати доступ до освіти, охорони здоров’я та оплачуваної роботи.

На планеті достатньо прісної води, але не всі мають доступ до чистої питної води. Щороку мільйони людей помирають від хвороб, які вони отримують через те, що не мають доступу до чистої води та туалету. Тому ми повинні будувати системи водопостачання та каналізації там, де цього немає.

Нам, людям, енергія потрібна, для світла, тепла та приготування їжі. Сьогодні значна частина населення використовує шкідливу енергію для приготування їжі та піддається небезпеці забрудненню повітря. Вода, вітер і сонце є відновлюваними джерелами енергії й можуть сприяти досягненню мети сталого розвитку.

Багато людей працюють на робочому місці, де не враховується безпека та права працівників. Діти піддаються дитячій або примусовій праці. Щоб викорінити бідність і боротися з нерівністю у світі, кожен повинен мати безпечну та справедливо оплачувану роботу.

Щоб суспільство функціонувало, необхідно мати хороші транспортні системи, аеропорти, залізниці, водопровідні труби, каналізацію, споруди для утилізації відходів, енергію та Інтернет. Щоб досягти цієї мети, ми повинні зрозуміти, як усі країни можуть найкращим чином використовувати свої ресурси та свою промисловість.

Сьогодні відмінності між багатими та бідними більші, ніж будь-коли раніше. Існують великі відмінності як всередині країни, так і між країнами. Для досягнення мети зменшення нерівності кожен повинен мати рівний доступ до школи та охорони здоров’я. Крім того, ресурси мають бути розподілені більш справедливо.

У містах проживає більш ніж половина населення планети. Багато міст розвиваються настільки швидко, що не вистачає роботи та будинків для всіх. Ми повинні будувати стійкі міста, які враховують потреби людей, не завдаючи шкоди клімату.

Сьогодні ми споживаємо набагато більше, ніж може витримати планета. Ми викидаємо третину виготовленої їжі. Щоб нам було добре жити, як сьогодні, так і в майбутньому, ми повинні змінити спосіб життя і споживати менше. Необхідно, щоб і окремі особи, і компанії менше споживали й дбали про клімат.

Те, як ми, люди, живемо, руйнує клімат. Погода стає теплішою, полюси тануть, рівень води в океані підійматися, а природні катаклізми та екстремальна погода стають більш поширеними явищами. Найбільше постраждали найбідніші країни. Усі країни повинні працювати разом, щоб зменшити викиди парникових газів. Крім того, ми повинні допомогти тим країнам, які постраждали від зміни клімату.

Життя на землі залежить від океану. Температура, океанські течії та життя в океані дають нам, людям, можливість жити на землі. Тому ми повинні берегти життя в океані, а не засмічувати та забруднювати його.

Значні частини земної поверхні займають ліси. Ліс є домом для переважної більшості тварин та джерелом їжі як для тварин, так і для людей. Щоб подбати про життя на суші, ми повинні захистити тропічні ліси, посадити більше дерев і подбати про те, щоб пустелі на землі не збільшувалися. Ми також повинні захищати та піклуватися про вимираючі види.

Без миру та справедливості неможливо створити сталий розвиток. Сьогодні зростає кількість біженців швидше, ніж будь-коли раніше. Щоб досягти мети миру та справедливості, світ має створити мирні суспільства, в яких піклуються про кожного.

Щоб усі країни змогли досягти цілей сталого розвитку, співпраця є важливою. Влада, компанії та всі громадяни повинні співпрацювати як у своїй країні, так і з іншими країнами. В ООН вірять, що такі спільні зусилля з чіткими цілями принесуть результати.