Barn i flerspråklige familier // FËMIJËT NË FAMILJE SHUMËGJUHËSHE FLETË INFORMACIONI
Albansk
Informasjonsheftet belyser 10 spørsmål som ofte stilles om barns flerspråklige utvikling
Mesopotamia // Mesopotamia
Albansk
En lesetekst Mesopotamia, Med lyd og orddefinisjoner.
Valg og politiske partier // Zgjedhjet dhe partitë politike
Albansk
En tekst om valg og politiske partier i Norge.
Å samtale via tolk
Albansk
Informasjon om bruk av tolk på 16 språk!
Foreldrebrev ved hodeluskampanjer på flere språk (ekstern lenke)
Albansk
Folkehelseinstituttet oppfordrer skoler og barnehager til å sende dette brevet hjem med barna ved hodeluskampanjer.
FNs bærekraftsmål // Objektivat e qëndrueshmërisë së OKB-së
Albansk
Les om FNs bærekraftsmål på flere språk. Ressursen er utarbeidet av FN- sambandet og oversatt av NAFO
Brannvern // Siguria kundër zjarrit në shtëpi
Albansk
Lær om brannvern og brannsikkerhet
Informasjon til nyankomne: Barnehage og opplæring i Norge // SISTEMI ARSIMOR NË NORVEGJI – NGA FËMIJËRIA E HERSHME TEK TËRINJTË
Albansk
Udir har samlet informasjon om det norske barnehage- og skolesystemet på flere språk.
Informasjonstjeneste for søkere til videregående opplæring (ekstern lenke)
Albansk
En informasjonstjeneste for søkere til videregående opplæring med oppdatert og kvalitetssikret informasjon på flere språk.
Forberedelsesark til utviklingssamtale på flere språk
Albansk
Skjermbilde fra Senter for flerspråklige barn og ungeForeldre, elever og lærer møtes til utviklingssamtaler høst og vår. Tema Morsmåls samarbeidspartner FBU i Sandnes har oversatt et forberedelsesark til utviklingssamtaler på flere språk. På den måten kan minoritetsspråklige foreldre og elever forberede seg på samtalen på eget morsmål når det er nødvendig. FBU har tatt utgangspunkt i et ark som er i bruk på Porsholen skole. Lærere ved FBU har oversatt til flere språk som er aktuelle ved skolene i Sandnes.
Samfunnskunnskap.no (ekstern lenke)
Albansk
På Kompetanse Norges nettside samfunnskunnskap.no kan man bli bedre kjent med temaene i faget samfunnskunnskap.
Fader Jakob på flere språk
Albansk
Fader Jakob er en sang som lett kan oversettes til ulike språk. Her finner du Fader Jakob på tyve ulike språk.