I vår 2017 har senter for FBU  utarbeidet en enkel beskrivelse av forskjellige språk som kan være nyttig for både lærere og tospråklige elever.

2017 metų pavasarį FBU centras paruošė trumpą kalbų aprašymą. Tai gali būti naudinga ir mokytojams ir mokiniams.

Den europeiske språkdagen finner sted 26. september og er en markering for å feire språkene i Europa. 

Rugsėjo 26 dieną švenčiama Europos kalbų diena. Šios šventės metu Europos valstybėse organizuojami įvairūs renginiai, siekiant paskatinti kalbų mokymosi įvairovę, išugdyti pagarbą visoms Europos kalboms, regionų ir tautinių mažumų kalboms.

Tema: Livssynshumanismen
Mål: Eleven skal kunne forklare hva et humanistisk livssyn er, samtale om bakgrunn og særpreg for Human-Etisk Forbund i Norge og livssynshumanismen i verden
Trinn: 8. - 10. trinn

Tema: Pasaulietinis humanizmas
Tikslas: mokinys sugebės paaiškinti kas yra humanistiškas požiūris į gyvenimą; mokės apibūdinti pasaulietinio humanizmo ištakas ir paplitimą Norvegijoje ir pasaulyje

Skirta: VIII– X kl.

Flere flerspråklige læringsressurser. Redaktørene på Tema Morsmål er samlet til en todagers workshop for å arbeide med flerspråklige ressurser for både barnehager og skoler. Mer informasjon finner du her

Kūrybinės dirbtuvės Temoje „Gimtoji kalba“. Tradiciškai, kaip ir kiekvienais metais, taip ir šiemet, rugsėjo mėn.7 – 8 dienomis „Gimtosios kalbos“ redaktoriai susirinko Osle kurti mokykloms ir darželiams skirtą daugiakalbę mokomąją medžiagą ir priemones.

Tema: Den stygge andungen

Kompetansemål: lytte og samtale om personer og handlinger i eventyr, lære kjennetegnene for eventyr, bruk av adjektiver.

Innhold: tospråklig opplegg passer til 1.- 5. trinn, ordliste, videofil, tekster, oppgaver, lenker.

Теma: Pasaka "Bjaurusis ančiukas"

Mokymo tikslas: kalbinių gebėjimų ugdymas ir žodyno būdvardžiais plėtimas.

-  Pasakos klausymas;

-  Pokalbis apie pasakos pagrindinius veikėjus ir įvykius;