Tilgjengelig på

Foreldresamarbeid Współpraca z rodzicami

Gratis flerspråklige ressurser og informasjonsmateriell til bruk i foreldresamarbeidet.

Språk og samspill – svangerskap til nyfødt // Język i interakcja – od okresu ciąży do okresu noworodkowego

Polsk

Czy wiesz że Mówiąc dużo do dziecka, stymulujesz jego rozwój językowy. Język serca Dla większości osób język serca to język, w którym najłatwiej jest im wyrażać swoje uczucia i język, w którym śnią. Język serca jest często również językiem, w którym czują się najbardziej komfortowo. Używaj języka, który jest dla Ciebie najbardziej naturalny, gdy mówisz …

Forberedelsesark til utviklingssamtale på flere språk

Polsk

Skjermbilde fra Senter for flerspråklige barn og ungeForeldre, elever og lærer møtes til utviklingssamtaler høst og vår. Tema Morsmåls samarbeidspartner FBU i Sandnes har oversatt et forberedelsesark til utviklingssamtaler på flere språk. På den måten kan  minoritetsspråklige foreldre og elever forberede seg på samtalen på eget morsmål når det er nødvendig. FBU har tatt utgangspunkt i et ark som er i bruk på Porsholen skole. Lærere ved FBU har oversatt til flere språk som er aktuelle ved skolene i Sandnes.