nafo
Arabisk - العربية
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Matematikk begreper
Flerspråklige fortellinger
Tospråklig materiell
Tospråklige undervisningsopplegg

Tema: Naturområdernaturområder

Det er en tekst om naturområder, passer for mellomtrinn.

 

 موضوع: محیط طبیعی

سیاره زمین، هم در هوا، خشکه و دریا، مملو از حیات است. این نواحی را ما ساحه حیاتی می گوئیم. این ساحه یا محیط حیاتی به بیوم ها (نواحی زیستی) متفاوت تقسیم می شود. بیوم ها مناطق طبیعی است که خیلی زندگی نباتی، بارندگی و درجه حرارت یکسانی دارند. این بیومها در ساحات وسیع و چند

براعظم ها خود را می گستراند. 

Les mer

demokrati

الموضوع: الديمقراطية والدكتاتورية

الهدف التعليمي: شرح الفرق  بين العيش في دولة ديمقراطية والعيش في مجتمع غير ديمقراطي، وشرح مؤسسات السلطة الرئيسية في النرويج وفق البرنامج الرسمي لوزارة التعليم 

المحتوى: في هذا الدرس سيتعرف الطلاب على ما يعنيه العيش في ظل الديمقراطية والدكتاتورية. كما يمهد الطريق للطلاب لمعرفة أن حرية التعبير، والحق في المشاركة، والانتخابات الديمقراطية ووسائل الإعلام الحرة هي الخصائص الرئيسية للديمقراطية. وعدم وجود حرية التعبير ووجود الرقابة والسيطرة هي من خصائص الدكتاتورية. وعلاوة على ذلك، يتعرف الطلاب على مؤسسات السلطة الرئيسية في النرويج، والتفكير في كيف يتم التعبير عن المبادئ والقواعد الديمقراطية من خلال هذه.المؤءسسات وتشجيع الطلاب وحثهم على التفكير ومعرفة حدود حرية التعبير داخل المنظومة الديمقراطية.

Tema: Demokrati og diktatur

Læringsmål: Forklare skilnader mellom å leve i et demokrati og i et samfunn uten demokrati

Innhold: Undervisningsopplegget består av tekst, oppgaver, ordliste, film og lenker og tilpasset mellomtrinnet, 5-7 trinn

Les mer

Bildetema film 1024x576

تعلم اللغات, أمر ممتع للكبار والصغار على حد سواء. يمكن إستخدام bildetema لتعلم كلمات جديدة بالعديد من اللغات. Bildetema هو قاموس مصوَّر متعدد اللغات, حيث نجد هنا كلمات, صور و أصوت توضح طريقة لفظ الكلمات

NAFO har sammen med FUG laget en film som viser hvordan man kan bruke Bildetema for å lære nye ord og sammenligne språk. 

 

 

Les mer

naturområderالهدف التعليمي:

أن يتعرف الطلاب على مختلف المناطق الطبيعية والمميزات التي تميز كل منطقة عن أخرى.

أن يتعرف الطلاب على بعض المصطلحات المتعلقة بكل منطقة طبيعة ويفهموا معناها ودلالتها، مثل المحيط الحيوي ، التندرا ،التضاريس، السهوب ، السافانا ، الغابات المطيرة ، الصحراء.

 

Eleven skal kjenne til ulike typer naturområder

Eleven skal kunne forstå fokusord: biosfære, biomer, tundra, steppe, savanne, regnskog, ørken

Les mer


FN flagg

Tema: FN-dagen (24. oktober)
Beskrivelse: Dett er et tospråklig opplegg som passer for elevene fra 1. til og med 10. trinn.

الموضوع: يوم 24 أكتوبر يوم الأمم المتحدة

يشمل الموضوع مجموعة من الوثائق والأنشطة وأيضا وصلات للمواقع المرتبطة بالموضوع، وهو يناسب طلاب المراحل الإبتدائي والإعدادي والثانوي

 

 

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.   - www.morsmal.no