Denne sangen handler om kråke og kake.

  பாட்டியம்மா கடையிலே

உழுந்து வடை சுடையிலே

காகம் வந்தது இடையிலே

கௌவிச் சென்றது வாயிலே

  Her står det om 17. mai feiring i barnehagen og om hvordan voksne kan kommunisere med barn om norges frigjøring.

நோர்வேயின் பிறந்ததினம் நோர்வேயிலுள்ள அனைத்து மழலையர் பள்ளிகளிலும் நோர்வேயின் சுதந்திரதினத்தைக் கொண்டாடுவர். சிறுவர்களுக்கு சுதந்திரதினத்தைப்பற்றி விளக்கிக் கூறுவது கடினம். இதனால் இந்நாளை நோர்வேயின் பிறந்ததினம் என்றே கூறுவது வழக்கமாக உள்ளது. நோர்வே தான் விரும்பியதைச் தானே செய்யக் கூடிய அதிகாரம் கிடைத்த நாள் எனவும் விளங்கக் கூடிய சிறுவர்களுக்குக் கூறலாம்.

Denne fortellingen handler om en kanin og en skilpadde. Skilpadden så kaninen løpe rundt og ønsket å kunne løpe like fort som dem. Skilpadden spurte kaninen og kaninen sa "ta vekk skallet ditt så kan du løpe like fort som oss!". Imens skilpadden tenkte seg om kom det en ulv som jaktet og fant kaninen og spiste den. Skilpadden dukket inn i skallet sitt slik at ulven ikke kunne ta den. Skilpadden tenkte at det var godt at den hadde skallet og ønsket aldri mer å ta den vekk igjen.

Denne sangen handler om tamilske måneder og årstider.

இது மிகவும் இலகுவான பாடல். இங்கு தமிழ் மாதங்களின் பெயர்களும் பருவகாலங்களும் இணைத்து எழுதப்பட்டுள்ளதால் சிறுவர்களுக்கு இதனை பாடுவதனால் மாதங்களுடன் பருவகாலங்களின் பெயரும் தெரிய வரும்.

 சித்திரையோடு வைகாசி

சிறந்த நல்ல இளவேனில்  பன்னிரண்டு_மாதங்கள்.docx

 Denne sangen handler om skilpadden

வீடு நல்ல வீடு
மெல்ல அசையும் வீடு
ஓடு போட்ட வீடு
உடையா தந்த வீடு

நாலு காலில் வீடு
நதியில் நீந்தும் வீடு